Examples with "HTML zamiast" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wybieraj HTML zamiast zwykłego tekstu
Możesz wówczas dołączyć nowoutworzony dokument HTML zamiast dokumentu Worda.
Vous pouvez alors joindre le nouveau document HTML à la place du document Word.
Andere resultaten
Gdy tylko jest to możliwe, udostępniaj tagi osadzania JavaScript zamiast tagów HTML.
Chaque fois que possible, proposez des tags JavaScript à intégrer sur un site au lieu de tags HTML.
Print: Użyj standardowego układu wydruku zamiast HTML.
Zwróć uwagę, że nazwa znacznika jest inna niż w języku HTML (image zamiast img).
Notez que le nom de la balise est différent de celle en HTML (image au lieu de img).
Troszkę o tym jak CSS pojawił się na świecie, i czemu lepiej wybrać CSS zamiast HTML dodając układ graficzny.
Une petite histoire de la création de CSS, et les raisons pour lesquelles il est judicieux de préférer CSS à HTML pour la disposition et la présentation.
Zamiast tego, znaki nie-ASCII powinny być kodowane jako obiekty HTML.
À la place, les caractères non ASCII devraient être encodés en utilisant les entités HTML.
Zamiast sekcji nagłówkowej większość naszych stron.wml zawiera tylko prosty HTML.
Exceptées ces lignes d'en-tête, la plupart de nos pages.wml ne contiennent que du HTML.
Jeżeli wybrany katalog zawiera plik index. html, to zostanie on otwarty jako strona internetowa zamiast pokazywania listy plików katalogu.
Si un dossier sélectionné contient un fichier index. html, ce dernier sera ouvert en tant que page web au lieu d'afficher le dossier sous forme d'une liste de fichiers.
Zamiast tworzenia skomplikowanych struktur HTML, aby załadować i odtwarzać pliki multimedialne za pomocą różnych środków, jlEmbed zapewnia szybki sposób, aby to zrobić za pomocą jednej linii kodu JavaScript.Wystarczy wypełniając kilka szybkich informacji...
Au lieu de créer des structures HTML complexes pour charger et lire les fichiers multimédia via divers moyens, jlEmbed fournit un moyen rapide de le faire via une seule ligne de code JavaScript.Juste en remplissant quelques détails techniques rapides...
Zamiast sztucznie rozdzielać technologie, umiejscawiając znaczniki oraz logikę aplikacji w osobnych plikach, React wprowadza podział odpowiedzialności poprzez wprowadzenie luźno powiązanych jednostek, nazywanych "komponentami", które zawierają zarówno znaczniki HTML, jak i związaną z nimi logikę.
Au lieu de séparer artificiellement les technologies en mettant le balisage et la logique dans des fichiers séparés, React sépare les préoccupations via des unités faiblement couplées appelées « composants », qui contiennent les deux.
Oba typy renderowania tworzą zestaw obrazów podobnych do animacji, ale zamiast scalania ich w film łączą je ze sobą w celu utworzenia interaktywnego renderowania dostępnego przez łącze HTML.
Ces deux types de rendu créent un ensemble d'images comme dans le cas d'une animation, mais au lieu d'être assemblées en un film, les images sont assemblées pour créer un rendu interactif accessible à partir d'un lien HTML.
Przenieśmy się teraz do roku 2001, kiedy to zaczęły powstawać przeglądarki internetowe zgodne ze standardami, które układały strony WWW używając do tego HTML-a i CSS, zamiast swoich własnych, ukrytych algorytmów.
Avançons rapidement jusqu'en 2001, avec l'apparition de nombreux navigateurs respectant les standards qui affichent les pages Web en utilisant HTML et CSS plutôt que leur propre algorithme propriétaire de rendu.
