Examples with "HTTP jako" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aplikacja sieciowa eksportuje HTTP jako usługę poprzez powiązanie do portu oraz nasłuchiwanie żądań do niego przychodzących.
L'application web expose HTTP comme un service en l'associant à un port et écoute les requêtes qui arrivent sur ce port.
Mówi się, że wydajność SEO witryn obsługiwanych przez niepewne połączenie jest niższa, a wkrótce Google Chrome oznaczy wszystkie strony HTTP jako "Niezabezpieczone", nie tylko te, które mają na nich formularz logowania.
Les performances de référencement des sites Web servis via une connexion non sécurisée seraient plus faibles et, bientôt, Google Chrome étiquettera tous les sites Web HTTP comme «non sécurisés», pas seulement ceux qui ont un formulaire de connexion.
Każdy link URL wykorzystuje HTTP jako najbardziej podstawowy typ protokołu Hypertext Transfer Protocol.
Chaque lien URL utilise le protocole HTTP comme le type le plus basique de protocole de transfert hypertexte.
GenericInterface teraz obsługuje również REST HTTP jako protokołu transportowego sieci.
Le GenericInterface supporte désormais REST HTTP comme protocole de transport réseau.
Andere resultaten
Można używać go jako serwera HTTP do przesyłania plików instalacyjnych lub uaktualnień.
Vous pouvez l'utiliser en tant que serveur HTTP pour distribuer des fichiers d'installation ou des mises à jour.
Kopia dystrybucyjna może zostać skonfigurowana jako serwer http lub jako udostępniony folder sieciowy.
Le serveur miroir peut être configurer en tant qu'un serveur HTTP, ou bien via un partage réseau.
W tej strefie DMZ zainstalowany jest serwer Apache HTTP z JiveX Server jako serwerem internetowy i SSL, łącznie z OpenSSL.
Un serveur HTTP Apache est installé dans cette DMZ avec un serveur JiveX, utilisé comme serveur Internet, et SSL comprenant OpenSSL.
W przeciwieństwie do Squidu, który pierwotnie był pamięcią podręczną po stronie klienta, lub Apache i nginx, które są serwerami WWW, Varnish został zaprojektowany jako akcelerator HTTP.
Contrairement à Squid, qui était à l'origine un cache côté client, ou à Apache et nginx, qui sont des serveurs Web, Varnish a été conçu comme un accélérateur HTTP.
Jeśli serwer zwróci błąd HTTP, obiekt ten zgłosi wyjątek.
Si le serveur retourne une erreur HTTP, il lève une exception.
Systemy przesyłania wiadomości są zupełnie inne od normalnych żądań HTTP.
Les systèmes de messagerie sont tout à fait différentes de requêtes HTTP normales.
Gdy użytkownik otwiera przeglądarkę, korzysta już z protokołu HTTP.
Lorsqu'un utilisateur ouvre un navigateur, il utilise déjà un HTTP.
Strony HTTP, nawet te legalne, są podatne na ataki hakerów.
Les sites HTTPS, même légitimes, sont vulnérables aux hackers.
Można również określić numery portów używane do komunikacji za pośrednictwem protokołu HTTP.
Vous pouvez également définir les numéros de port utilisés pour la communication HTTP.
