Vertaling van "HTTP w" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Istnieją następujące metody, które mogą być używane do odczytu nagłówka HTTP w programie serwletu.
Il existe des méthodes suivantes qui peuvent être utilisés pour lire en- tête HTTP dans votre programme de servlet.
Ponadto masz możliwość dostosowania parametrów analizy parametrów wielowątkowości i parametry dostępu HTTP w ustawieniach do ostatniego szczegółu do swoich potrzeb.
En outre, vous avez la possibilité d'ajuster les paramètres d'analyse, les paramètres de multithreading et les paramètres d'accès HTTP dans les réglages dans les moindres détails pour répondre à vos besoins.
Jest to bardzo łatwe i można osiągnąć za pomocą nagłówka HTTP w swojej odpowiedzi HTTP.
Ceci est très facile et peut être réalisée à l'aide d'un en-tête HTTP dans votre réponse HTTP.
Całkowicie wyłącza korzystanie z HTTP w przypadku smime;.
Désactive complètement l'utilisation d'HTTP pour smime;.
Serwer przechowujący ekspoilty może wykorzystać dane z nagłówków żądań HTTP w celu uzyskania informacji o wersji przeglądarki i systemu operacyjnego użytkownika.
Le serveur qui héberge l'ensemble des exploits, peut utiliser les données de l'en-tête de la requête HTTP du navigateur afin d'obtenir les information sur la version du navigateur et du système d'exploitation.
Można używać takiej samej składni aby uzyskać dostęp do plików za pomocą HTTP w czasie wykorzystywania uwierzytelnienia typu Basic.
(Vous pouvez utiliser le même type de syntaxe pour accéder aux fichiers via HTTP lorsqu'ils nécessitent une identification simple).
Próbuję powiedzieć, że HTTP w końcu zastąpi FTP.
Ce que je dis, c'est que HTTP finira par supplanter FTP.
W razie potrzeby można zainstalować serwer proxy Apache HTTP w późniejszym czasie.
Vous pouvez installer le mandantaire HTTP Apache plus tard si vous le souhaitez.
Gdy użytkownik chce uzyskać dostęp do dowolnej strony HTTP w Internecie, komputer kliencki na koniec użytkownika inicjuje połączenie TCP z serwerem na porcie 80.
Lorsqu'un utilisateur souhaite accéder à une page HTTP sur l'Internet, la machine client à la fin de l'utilisateur initie une connexion TCP vers le serveur sur le port 80.
Protokół SSL jest zazwyczaj używany z protokołem HTTP w celu utworzenia połączenia HTTPS, na przykład dla internetowych transakcji finansowych.
Le protocole SSL est couramment utilisé en sus du protocole HTTP, de manière à former l'HTTPS qui, sur Internet, sert par exemple aux transactions financières électroniques.
Połączenie HTTP z witrynami internetowymi. Obecnie witryny rozwiązania Veeam ONE domyślnie używają połączeń HTTP w przypadku wszystkich nowych instalacji.
Connexion HTTP : Par défaut, les sites Web Veeam ONE utilisent maintenant des connexions HTTP pour toutes les nouvelles installations.
Można skorzystać z serwera Apache Tomcat w charakterze serwera HTTP w celu pobrania aktualizacji do katalogu dostępnego w narzędziu Mirror Tool.
Vous pouvez utiliser Apache Tomcat en tant que serveur HTTP pour télécharger les mises à jour vers un dossier accessible à l'outil Miroir.
Apache jest najszerzej stosowanym serwerem HTTP w Internecie.
