Vertaling van "HTTP sur" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est pourquoi vous choisirez d'installer ce paquet sur l'un de vos serveurs : tous les utilisateurs du réseau local bénéficieront du service (y compris les postes non Linux) et vous éviterez de devoir mettre en place un serveur HTTP sur chaque poste.
Dlatego należy zainstalować ten pakiet na jednym z serwerów: wszyscy użytkownicy będą mogli z niego korzystać (w tym użytkownicy systemów innych niż Linux) a Ty unikniesz ustawiania serwera HTTP na każdej stacji roboczej osobno.
Lorsque vous utilisez ESET Dynamic Threat Defense dans un environnement d'entreprise (des centaines de machines ou davantage), il est recommandé de déployer un proxy HTTP sur un serveur dédié.
W przypadku używania usługi ESET Dynamic Threat Defense w środowisku na poziomie przedsiębiorstwa (obejmującym setki lub więcej komputerów) zaleca się wdrożenie serwera proxy HTTP na dedykowanym serwerze.
Le mécanisme d'authentification configuré dans votre profil Outlook est utilisé uniquement pour la session HTTP sur le serveur proxy pour Exchange.
Mechanizm uwierzytelniania skonfigurowany w profilu użytkownika w programie Outlook jest używany tylko w ramach sesji HTTP z serwerem proxy dla programu Exchange.
Nous vous recommandons vivement d'utiliser le chiffrement SSL (Secure Sockets Layer) pour la session HTTP sur le serveur proxy pour Exchange.
Zdecydowanie zalecamy korzystanie z szyfrowania SSL (Secure Sockets Layer) w ramach sesji HTTP z serwerem proxy dla programu Exchange.
L'exécution du service proxy HTTP sur un serveur fortement utilisé (en plus d'ESMC Server ou de la base de données) peut entraîner des problèmes de connexion d'ESET Dynamic Threat Defense.
Prowadzenie usługi serwera proxy HTTP na serwerze o dużym obciążeniu (np. pełniącym również rolę serwera ESMC lub bazy danych) może prowadzić do problemów z połączeniem z usługą ESET Dynamic Threat Defense.
Cette commande démarre un serveur HTTP sur le port 1234 et lance automatique un navigateur internet qui ouvre la page d'accueil.
Powyższe polecenie uruchamia serwer HTTPD na porcie 1234, a następnie automatycznie uruchamia przeglądarkę internetową, która otwiera się na tej stronie.
C'est la même chose avec les communications HTTP sur les réseaux wifi ouverts.
ASP.NET fournit une couche d'abstraction au-dessus de HTTP sur lequel les applications web sont construites.
ASP.NET zapewnia warstwę abstrakcji na górze HTTP, na których aplikacje internetowe są budowane.
Lorsqu'un utilisateur souhaite accéder à une page HTTP sur l'Internet, la machine client à la fin de l'utilisateur initie une connexion TCP vers le serveur sur le port 80.
Gdy użytkownik chce uzyskać dostęp do dowolnej strony HTTP w Internecie, komputer kliencki na koniec użytkownika inicjuje połączenie TCP z serwerem na porcie 80.
QIoT Suite ajoute également des couches de sécurité MQTTS et HTTP sur le protocole pour des connexions réseau sécurisées.
QIoT Suite dodaje również warstwy zabezpieczeń MQTTS i HTTPs do protokołu, aby zapewniać bezpieczne połączenia sieciowe.
Ce paramètre de stratégie vous permet de définir si le service Gestion à distance de Windows (WinRM) écoutera automatiquement le réseau pour détecter les demandes utilisant le transport HTTP sur le port HTTP par défaut.
To ustawienie zasad umożliwia określenie, czy usługa Zdalne zarządzanie systemem Windows (WinRM, Windows Remote Management) będzie automatycznie nasłuchiwać przychodzących z sieci żądań transportu HTTP przez domyślny port HTTP.
Le protocole TLS est habituellement appliqué lorsque vous voyez https au lieu de http sur un site web.
Zasadniczo TLS jest obecny za każdym razem, gdy w adresie witryny widnieje https zamiast http.
