Examples with "HTTPS ze" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Izwiestia cytuje Wikipedię i stwierdza, że nie zamierza ona usunąć HTTPS ze strony internetowej, ponieważ "żadna państwowa instytucja ani dostawca usług internetowych, nie powinni mieć możliwości sprawdzenia, co czytają internauci".
Izvestia rapporte aussi que Wikipédia n'a pas l'intention de supprimer le protocole d'encryptage HTTPS du site, puisque "aucune institution étatique ou FAI ne devrait avoir les moyens de savoir ce que les utilisateurs du site sont en train de lire."
Andere resultaten
Brak komunikacji HTTPS, chyba że korzysta się z domeny z certyfikatem Google.
Pas de HTTPS à moins d'utiliser le domaine avec un certificat Google.
Użytkownicy często błędnie uważają, że HTTPS i SSL to te same protokoły.
Les utilisateurs croient souvent à tort que HTTPS et SSL sont les mêmes protocoles.
Odszyfrowuje https sesje ze wszystkich aplikacji i przeglądarek internetowych, w tym IE, Firefox i Chrome.
Décrypte https sessions de toutes les applications et les navigateurs Web, y compris IE, Firefox et Chrome.
Jeśli Twojego banku nie ma na tej liście lub chcesz wykluczyć określoną witrynę ze skanowania HTTPS, możesz zweryfikować jej certyfikat zabezpieczeń i przekazać go w wiadomości e-mail na adres.
Si votre banque n'est pas sur cette liste ou si vous souhaitez exclure un site de l'analyse HTTPS, vous pouvez vérifier le certificat de sécurité du site et l'envoyer via email à.
Korzysta z technologii podobnej do połączeń HTTPS, sprawiając że jest to najszybsza metoda obejścia cenzury, jako że ruch wygląda podobnie jak zwykły ruch na stronie.
Il utilise une technologie similaire aux connexions HTTPS, ce qui en fait la méthode la plus efficace pour contourner la censure car son trafic possède une apparence similaire au trafic habituel sur internet.
Adres powinien zaczynać się od http lub https i być zgodny ze standardem RFC 3986.
Choisissez une adresse qui commence par http ou https, conforme à la norme RFC 3986.
W przeciwieństwie do pozostałych urzędów certyfikacji Let's Encrypt oferuje certyfikaty SSL za darmo, a proces ten jest również całkowicie zautomatyzowany, co oznacza, że przyjęcie HTTPS zajmuje tylko kilka minut i dokładnie 0 USD.
Contrairement aux autres autorités de certification, Let's Encrypt propose des certificats SSL gratuitement, et le processus est également complètement automatisé, ce qui signifie que l'adoption de HTTPS ne prend que quelques minutes et exactement 0 $.
Przejście na https wydaje się stwarzać nowy i nieoczekiwany problem.
Le passage au HTTPs semble avoir fait apparaître un problème nouveau et inattendu.
System jest również chroniony specjalną, zaszyfrowaną wersją protokołu internetowego - https.
Le système est également protégé par https, un protocole internet sécurisé.
Innymi słowy, HTTPS staje się normą, a nie wyjątkiem.
En d'autres termes, HTTPS devient la norme, pas l'exception.
HTTPS to auto podczas uruchamiania przeglądarki, bez ręcznej konfiguracji jest potrzebne.
HTTPS est automatiquement activé lors du lancement du navigateur, aucune configuration manuelle...
Cyclonis Backup bezpiecznie przesyła dane do swoich serwerów przez HTTPS.
Cyclonis Backup transmet vos données en toute sécurité à ses serveurs via HTTPS.
