Vertaling van "ILI" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Publikacja wyników badań przez wspólne przedsięwzięcie ILI wydaje się bardziej odpowiednia.
La publication des résultats par l'entreprise commune IMI semble davantage appropriée.
Statut wspólnego przedsięwzięcia ILI został zamieszczony w załączniku.
Les statuts de l'entreprise commune IMI figurent dans l'annexe.
Członkowie założyciele są prawowici z punktu widzenia funkcjonowania wspólnego przedsięwzięcia ILI.
Les membres fondateurs sont légitimes au regard du fonctionnement de l'entreprise commune IMI.
Wspólne przedsięwzięcie ILI oraz jego działania są finansowane wspólnie ze środków jego członków.
L'entreprise commune IMI et ses activités sont financées conjointement par des contributions de ses membres.
Uczestnicy dostarczają wspólnemu przedsięwzięciu ILI roczne sprawozdania naukowe i finansowe dotyczące wspieranych projektów.
Des rapports scientifiques et financiers annuels sur les projets soutenus sont remis à l'entreprise commune IMI par les participants.
niezbędny jest pewien poziom elastyczności w rekrutacji pracowników wspólnego przedsięwzięcia ILI
une certaine flexibilité dans le recrutement du personnel de l'entreprise commune IMI.
Członkowie wspólnego przedsięwzięcia ILI mogą podjąć decyzję o skorzystaniu z jednorazowych audytów zewnętrznych.
L'entreprise commune IMI peut avoir recours à des audits externes ponctuels.
Biuro wykonawcze odpowiada za bieżące zarządzanie wspólnym przedsięwzięciem ILI
le secrétariat assure la gestion quotidienne de l'entreprise commune IMI
uzgadnia zaproponowane poprawki w statucie wspólnego przedsięwzięcia ILI zgodnie z art. 21
convenir des amendements proposés au statut de l'entreprise commune IMI
(nnn) wszelki dochód uzyskany przez wspólne przedsięwzięcie ILI,
(bbb) tous les revenus dégagés par l'entreprise commune IMI,
kieruje i nadzoruje pracę personelu wspólnego przedsięwzięcia ILI
diriger et superviser le personnel de l'entreprise commune IMI
Wszystkie odsetki ze składek wpłaconych przez członków na poczet wspólnego przedsięwzięcia ILI są uznawane za jego dochód.
Tout intérêt que rapportent les contributions versées par les membres est considéré comme revenu de l'entreprise commune IMI.
odpowiada za działania w zakresie komunikacji związane ze wspólnym przedsięwzięciem ILI
est chargé des activités de communication de l'entreprise commune IMI
