To przeorganizowanie zasobów IT ma na celu wzmocnienie ochrony wrażliwych danych.
Ce redéploiement des ressources informatiques vise à renforcer la sécurité des données sensibles.
Administratorzy IT starają się zabezpieczyć hasła pracowników za pomocą specjalnego menedżera haseł.
Les responsables informatiques cherchent à sécuriser les mots de passe des employés avec un gestionnaire dédié.
Dział IT musi skonfigurować wszystkie nowe komputery przed ich wydaniem pracownikom.
Le service informatique doit paramétrer tous les nouveaux ordinateurs avant leur distribution.
Dział IT intensywnie pracuje nad tym, żeby system szybko się podniósł.
Le service informatique travaille dur pour que le système puisse se rétablir vite.
Administrator IT regularnie kontroluje poziom zabezpieczeń szyfrowania w sieci wewnętrznej.
Le responsable informatique vérifie régulièrement la qualité du chiffrage sur le réseau interne.
Mój biurowy telefon stacjonarny przestał działać, muszę zadzwonić po dział IT.
Mon téléphone de bureau ne fonctionne plus, je dois appeler la maintenance informatique.
Dyrektor IT zatwierdził ogólnokrajowe wdrożenie systemu do zarządzania stanami magazynowymi.
Le directeur informatique a validé le roll-out national du système de gestion des stocks.
Spec od cyfrowych technologii z działu IT zaproponował proste rozwiązanie do pracy zdalnej.
Le connecté du service informatique a proposé une solution simple pour travailler à distance.
Nasz dział IT codziennie rano sprawdza, czy nocna kopia zapasowa przebiegła prawidłowo.
Notre service informatique vérifie chaque matin si la sauvegarde nocturne s'est bien déroulée.
Nowicjuszka z działu IT potrzebuje pomocy przy instalacji nowego oprogramowania.
La bleue du service informatique a besoin d'aide pour installer le nouveau logiciel.
Musimy skontaktować się z działem IT w sprawie wsparcia technicznego.
Nous devons joindre le département informatique pour le support technique.
Na spotkaniach firmowych weteran działu IT zawsze znajduje rozwiązanie problemów technicznych.
En réunion, le vétéran du service informatique trouve toujours une solution aux problèmes techniques.
Dział IT będzie ustalał dokładne źródło tej awarii, która blokuje całą sieć.
Le service informatique va traquer l'origine de cette panne qui bloque tout le réseau.
