Avoir de solides compétences informatiques est essentiel pour le marché du travail actuel.
Posiadanie zaawansowanych umiejętności komputerowych jest nieodzowne na dzisiejszym rynku pracy.
Chaque nouvel étudiant reçoit une carte qui lui donne accès aux salles informatiques.
Każdy nowy student dostaje kartę, która daje mu dostęp do sal komputerowych.
Le maniement des ressources informatiques est centralisé pour éviter les doublons et améliorer la sécurité.
Zarządzanie zasobami informatycznymi jest scentralizowane, aby uniknąć dublowania działań i zwiększyć bezpieczeństwo.
Marc est plus expérimenté que moi dans la gestion des projets informatiques complexes.
Marc ma większe doświadczenie ode mnie w zarządzaniu złożonymi projektami informatycznymi.
Il met ses compétences informatiques au service de la stratégie électorale du parti.
Wykorzystuje swoje umiejętności informatyczne, by wspierać strategię wyborczą partii.
La solution technique envisagée nécessite l'achat de nouveaux équipements informatiques coûteux.
Rozważane rozwiązanie techniczne wymaga zakupu nowego, kosztownego sprzętu komputerowego.
Le nouveau proviseur souhaite moderniser le lycée privé avec des salles informatiques supplémentaires.
Nowy dyrektor chce unowocześnić prywatne liceum, dodając kolejne pracownie informatyczne.
Ses compétences informatiques ont grandement facilité la gestion des données pour toute l'équipe.
Jej umiejętności informatyczne znacznie ułatwiły zarządzanie danymi dla całego zespołu.
Le centre technique assure la gestion de réparation de tous les équipements informatiques municipaux.
Ośrodek techniczny zajmuje się organizacją napraw całego miejskiego sprzętu komputerowego.
Il a décidé de mettre ses compétences informatiques au service de petites associations locales.
Postanowił wykorzystać swoje umiejętności informatyczne, by wspierać małe, lokalne stowarzyszenia.
La sous-utilisation des ressources informatiques du lycée inquiète le responsable du budget.
Zbyt małe wykorzystanie zasobów informatycznych w liceum niepokoi osobę odpowiedzialną za budżet.
Référez-vous à la fiche pratique pour savoir comment résoudre les problèmes informatiques courants.
Zajrzyj do ściągi z poradami, jak rozwiązywać typowe problemy komputerowe.
En imagerie médicale, le technicien règle les paramètres informatiques avant de lancer chaque examen.
W pracowni obrazowania medycznego technik ustawia parametry komputerowe przed rozpoczęciem każdego badania.
