Vertaling van "ITC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Style ITC znajdują się w dolnej części zewnętrznej muszli, dzięki czemu są wygodne i łatwe w użyciu.
Les styles ITC se trouvent dans la partie inférieure de l'oreillette externe, ce qui les rend confortables et faciles à utiliser.
ITC nieustannie rozwija swoje badania naukowe.
ITC fait constamment des avancées scientifiques.
Szczególne wskazówki, które zobowiązana jest przedstawić ITC, zostały określone poniżej.
Les orientations spécifiques que la CIT doit publier sont présentées ci-dessous.
Ponadto ITC rozważy wycofanie zgody, jeśli okaże się, że prawa zostały nabyte na przedłużony okres w celu ominięcia zgodności z duchem ustawy.
De plus, la CIT envisagera de révoquer son autorisation s'il apparaît que les droits ont été acquis pour une durée prolongée dans le but de contourner l'esprit de la loi.
Model G-11 to niewidoczny aparat słuchowy i ITC w kanale dla dorosłych, nie nadaje się dla większej liczby osób starszych.
Le modèle G-11 est une aide auditive invisible et un CTI dans le canal pour adultes, ne convient pas à un plus grand nombre de personnes âgées.
Czym jest aplikacja Faber ITC i jak ją zainstalować?
Qu'est-ce que l'application Faber CTI et comment l'installer ?
ITC odpowie na każdy wniosek w możliwie jak najkrótszym czasie.
La CIT répondra aussi rapidement que possible aux demandes.
Dzięki doświadczeniu swoich konsultantów firma ITC wypracowała sobie optymalne warunki współpracy z czołowymi operatorami i dostawcami sprzętu.
Grâce à l'expérience de ses consultants, l'entreprise ITC a mis en place des conditions optimales de collaboration avec les principaux opérateurs et équipementiers.
Jeśli wygodne dopasowanie zostanie osiągnięte, wiele osób uważa, że produkty ITC są łatwe w noszeniu i łatwe do założenia i wyjęcia.
Si un ajustement confortable est atteint, de nombreuses personnes trouvent les produits ITC faciles à porter et faciles à mettre en place et à retirer.
wymianę netto w ramach importu z państw, w których operator systemu przesyłowego jest uczestnikiem mechanizmu ITC.
les flux nets d'importation en provenance de pays où le gestionnaire de réseau de transport participe au mécanisme ITC.
Międzynarodowa konwencja o pomierzaniu pojemności statków, 1969 (ITC 69)
la convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires (ITC 69)
Wielkość wypłat z funduszu ITC oblicza się zgodnie z pkt 4 i 5.
Les indemnisations au titre du fonds ITC sont calculées conformément aux points 4 et 5.
Operatora systemu przesyłowego z państwa trzeciego nie traktuje się w sposób uprzywilejowany w stosunku do operatora systemu przesyłowego uczestniczącego w mechanizmie ITC.
Les gestionnaires de réseau de transport de pays tiers ne sont pas traités plus favorablement que les gestionnaires de réseau de transport participant au mécanisme ITC.
