Nauczyciel pochwalił Jacka za jego sumienność w terminowym oddawaniu zadań.
Le professeur a félicité Jack pour son application à compléter les devoirs à temps.
A jeśli chodzi o nękanie ojca Jacka to radzę z tym skończyć.
Et je vous conseille fortement d'arrêter de harceler le père Jack.
Powiedziała, że coś w ich domu złapało Jacka, jej męża.
Elle a dit que quelque chose avait attrapé Jack, son mari.
To znaczy, że ktokolwiek ma teraz Jacka, jest zawodowcem.
Ça signifie que ceux qui ont Jack sont de vrais pros.
Linda martwi się o Jacka i robi z tego globalne wydarzenie.
Linda s'inquiète pour Jack et en fait un évènement mondial.
Kilku ludzi znało i rozumiało Jacka tak dobrze jak ten mężczyzna.
Peu de gens connaissaient et comprenaient Jack aussi bien que cet homme.
Pokój Jacka zawsze wygląda jak spod igły, wszystko ma swoje miejsce.
La chambre de Jack est toujours bien rangée, avec tout à sa place.
Zakładam, że powiedziano panu o braku współpracy ze strony ojca Jacka.
Vous devez faire référence au manque de coopération du père Jack.
Jeśli chcesz ustalić jakieś zasady dla Jacka, zupełnie rozumiem.
Si tu veux poser quelques règles pour Jack, je comprends totalement.
Rola ojca zmieniła Jacka w bardziej odpowiedzialną osobę niż kiedykolwiek wcześniej.
La paternité a transformé Jack en une personne plus responsable que jamais.
Muszę być taka dla Jacka, ale pewnie to rozumiesz.
Je dois l'être pour Jack, mais tu comprends cela.
Przykro mi, nie poświęcam za dużej uwagi przyjaciołom Jacka.
Désolé, je ne fais pas beaucoup attention aux amis de Jack.
Jedyne, co cię powstrzymuje od wyboru Jacka to ty.
La seule chose qui t'empêche de choisir Jack, c'est toi.
