Wszyscy pracownicy KKE powinni zostać w naszym obozie.
Tout personnel de la RCE doit rester dans ce camp.
Ale wzięli dwóch pracowników KKE jako zakładników.
Mais ils ont pris deux employés de la RCE en otage.
Myślałem, że te gnojki z KKE cię dorwały.
Grecka partia komunistyczna (KKE) głosuje przeciwko temu sprawozdaniu.
Le parti communiste grec (KKE) vote contre ce rapport.
KKE potroiło zyski w tym kwartale,
La RCE a triplé ces profits ce trimestre-là,
Czy taki był plan KKE od początku?
C'était ça, le plan de la RCE ?
W wyborach parlamentarnych które odbyły się w maju 2012 KKE uzyskała wynik 8,48% poparcia, zaś w przyspieszonych wyborach w czerwcu tego samego roku zdobyła 4,5% głosów i 12 mandatów.
Le KKE avait obtenu 8,48 % et 26 sièges en mai 2012 4,5 % des voix et 12 sièges lors du scrutin de juin.
Sprzęt KKE zaczyna znów działać.
Les équipements de la RCE se remettent en marche.
Sprzęt KKE zostanie tutaj.
Tout équipement de la RCE doit rester ici.
Jednakże spory z kierownictwem partii doprowadziło do jego usunięcia z urzędu w styczniu 1958 i do drugiego wykluczenia z KKE w czerwcu 1964.
Toutefois, un nouveau désaccord avec la direction du parti entraîne sa destitution en janvier 1958 et sa deuxième à partir de juin 1964.
Pasiarze i naukowcy z KKE postanowili zostać na planecie, współpracować przy odbudowie osady i kontynuować badania.
Les Ceinturiens et l'équipe scientifique de la RCE ont décidé de rester pour reconstruire la colonie et explorer la planète ensemble.
Komunistyczna Partia Grecji (KKE) jest przeciwna liberalizacji usług pocztowych i opowiada się za usługami, które są całkowicie publiczne, nowoczesne i efektywne, oraz za ochroną praw pracowniczych.
Le Parti communiste de Grèce (KKE) s'oppose à la libération des services postaux et lutte pour que ces services restent exclusivement publics, modernes et efficaces, et pour la protection des droits des travailleurs.
