Cadets, à l'étage pour un interrogatoire d'entrainement.
Kadeci do sali odpraw.
Cadets en salle du conseil !
Uważajcie. Nadchodzą kolejne! Kadeci.
Attention, Il y en a encore. Cadets. Que faites-vous ici ?
Kadeci. - Niemożliwe.
Cadets. - C'est impossible.
Światła. Kapitanie. Kadeci do sali odpraw.
Lumières! Moteurs! Capitaine? Cadets en salle du conseil!
Nie zgodzę się, Grievous. Kadeci, teraz! Ostatni, komandorze.
Je vous prie de différer, Grievous. Cadets, maintenant ! C'est la dernière, Commandant.
Wszyscy inni kadeci trenują od lat, a ja...
Les autres cadets s'exercent depuis des années, et je...
Dwaj kadeci giną w tym wypadku za siedem lat.
L'accident va se produire dans sept ans, deux cadets vont mourir.
Próbowaliśmy przewidzieć, którzy kadeci ukończą szkolenie, a którzy zrezygnują.
Nous avons essayé de prédire quels cadets poursuivraient leur formation militaire et lesquels abandonneraient.
Najmłodsi kadeci mają prawdopodobnie najświeższe rany.
Les plus jeunes cadets sans doute ont la fraîcheur des cicatrices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
