Kaski te pozostawiły dwa otwory wokół oczu, podczas gdy reszta obszaru oczu była dobrze chroniona przez stal hełmu.
Ces casques laissaient deux trous libres autour des yeux, tandis que le reste de la zone des yeux était bien protégé par l'acier du casque.
Nosimy te wytrzymałe kaski, aby chronić się przed spadającymi w górach kamieniami.
Nous portons ces casques solides pour se défendre contre les chutes de pierres en montagne.
Kaski są tylko dobre dla jednego twardego upadku i następnie muszą zostać zastąpione.
Casques ne sont bonnes que pour un automne difficile, et puis ils doivent être remplacés.
Kaski rowerowe są bezużyteczne, mówi chirurg mózgu
Casques de cycle sont inutiles, dit le chirurgien du cerveau
Kaski, jak ten przedstawiony na tym klejnotem, często niemal całkowicie składał się z ozdobnymi płytami kasku.
Casques comme celui représenté sur ce bijou, souvent presque entièrement composés de plaques de casque décoratifs.
Kaski rowerowe, ponieważ zapewniają ochronę niechronionych głowy, to niezbędne wyposażenie dla rowerzystów.
Casques de vélo, car ils offrent une protection à la tête vulnérable, est un équipement essentiel pour les cyclistes.
Kaski załogi czołgu z pianki lub gumy piankowej shock pad, kask powłoki podobne do hełm pilota, również wykonane z skóry, tkaniny i szycia.
Casques d'équipage de réservoir avec mousse ou un tampon de caoutchouc mousse choc, calotte semblable au casque du pilote, également en cuir, tissu et couture.
Kaski o wysokich parametrach użytkowych dla jeźdźców
Casques de haute protection pour sports équestres
Kaski dla rowerzystów, użytkowników deskorolek oraz wrotek
Casques pour cyclistes et pour utilisateurs de planches à roulettes et de patins à roulettes
Kaski i nagrody pieniężne.
Le port du casque et le pactole.
Kaski dla dzieci chroniące przed uderzeniami
Casques de protection contre les chocs pour jeunes enfants
Kaski takie jak ten były noszone zarówno w turniejach i bitwach.
Casques de ce genre ont été portés à la fois lors des tournois et des batailles.
Kaski takie jak ten były noszone tylko podczas turniejów i zaproponował głowy i szyi optymalną ochronę.
Casques de ce genre ont été portés uniquement lors des tournois et ont offert la tête et le cou d'une protection optimale.
