We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lorsque les programmes
Kiedy programy dla dzieci się kończą, kanał od razu przechodzi do serwisu informacyjnego dla dorosłych.
Lorsque les programmes pour enfants se terminent, la chaîne passe directement aux informations pour adultes.
Kiedy programy komputerowe zaprojektowane do rozpoznawania dwucyfrowej daty, sprawią, że komputery cofną się o 100 lat.
Le jour où les puces des ordinateurs qui ne reconnaissent que deux chiffres penseront qu'on a fait un bond de 100 ans en arrière.
Kiedy programy zaczynają się psuć, my musimy się tym zająć.
Kiedy programy w menu staną się niepożądane, umieść je albo w menu. hidden, albo w dedykowanym menu z NoDisplay=true w pliku. directory
Quand des applications sont indésirables dans le menu, placez -les soit dans le menu. hidden, soit dans un menu dédié avec NoDisplay=true dans le fichier. directory
Poznanie tej organizacji, w okresie kiedy programy z wiadomościami skupiają się na agresywnej postawie młodej generacji, napełniło mnie nadzieją na przyszłość.
Dans des temps où les nouvelles se centrent surtout sur le comportement violent de notre jeune génération, apprendre l'existence de ce groupe me remplit d'espoir pour l'avenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
