Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kolbanf
Vertaling van "Kolba" in Frans
Kolba stożkowa o pojemności 50 ml ze szlifem szklanym wewnętrznym, którą można połączyć z lejkiem do sączenia (3.5).
fiole conique de 50 ml avec embout rodé femelle adaptable à l'ampoule filtrante (3.5),
Kolba ta musi zostać umieszczona następnie w łaźni z zimną wodą (ppkt. 4.1) (10-15 ºC dla napojów spirytusowych z dodatkiem anyżku).
Cette fiole doit ensuite être placée dans un bain d'eau froide (4.1) (10 à 15 ºC pour les boissons spiritueuses anisées).
Naczynie połączone z chłodnicą musi zawsze znajdować się niżej niż ogrzewana kolba.
Le récipient relié au condenseur doit toujours rester plus bas que le ballon chauffé.
Kolba propylenowa o pojemności 125 ml, z szeroką szyjką i nakrętką.
Ballon en polypropylène, capacité 125 ml, à large col et bouchon à vis
Kolba stożkowa o pojemności 250 ml, zaopatrzona w korek ze szlifem
Fiole conique de 250 ml munie d'un bouchon en verre rodé
Kolba reakcyjna B okrągłodenna, z boczną szyjką, o pojemności 500 ml.
Ballon de réaction B de 500 ml à tubulure latérale et à fond rond.
Kolba kulista o pojemności 250 ml z doszlifowanym korkiem z matowego szkła.
Ballon rond 250 ml avec bouchon rodé.
Kolba do przeprowadzania reakcji B o pojemności 500 ml z bocznym odgałęzieniem i okrągłym dnem.
Ballon de réaction B de 500 ml à tubulure latérale et à fond rond.
Kolba próżniowa o pojemności 500 ml.
Fiole à vide de 500 ml.
Rysunek 4 a) Kolba kulista z długą szyjką o pojemności 1000 ml z dzwonowym rozszerzeniem.
Figure 4 a) Ballon de 1000 ml, à fond rond et à col long avec bord évasé.
Kolba stożkowa ze szlifowanym korkiem szklanym, 250 ml
Fioles coniques rodées, 250 ml
Kolba stożkowa na 500 ml.
Fioles coniques de 500 ml.
Kolba stożkowa o pojemności przynajmniej 500 ml, zaopatrzona w korek ze szlifem.
Fiole conique d'au moins 500 ml munie d'un bouchon rodé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Kolba bevatten
kolba kukurydzy nm.
épi de maïs
"Elle a fait bouillir un épi de maïs pour le dîner."
cabosse
"Le fermier cueille les cabosses de maïs dans son champ."
kolba stożkowa nf.
fiole conique
"Le chimiste verse le liquide dans la fiole conique pour mélanger les réactifs."
kolba miarowa z podziałkami nf.
échelle graduée
"L'étudiant verse le liquide dans l'échelle graduée pour mesurer 50 ml."
kolba okrągłodenna nm.
ballon
"Le chimiste chauffe le liquide dans un ballon."
kolba do góry nf.
crosse en l'air
"Le soldat a adopté la crosse en l'air pour signaler sa reddition."
kolba Erlenmeyera nf.
fiole d'Erlenmeyer
"Le chimiste verse la solution dans la fiole d'Erlenmeyer pour la chauffer."
erlenmeyer
"Le chimiste verse la solution dans l'erlenmeyer pour la chauffer."
kolba miarowa nf.
fiole jaugée
"Le chimiste utilise une fiole jaugée pour préparer sa solution."
ballon jaugé
"Le chimiste utilise un ballon jaugé pour préparer sa solution."
kolba próżniowa nf.
fiole à vide
"Le chimiste place la fiole à vide sous l'entonnoir Büchner."
kolba destylacyjna nf.
cornue
"Le chimiste chauffe la cornue pour obtenir l'essence de lavande."
kolba florencka nm.
florentin
"Le chimiste verse le liquide dans le florentin."
uderzenia kolbą nm.
coups de crosse
"Les soldats ont donné des coups de crosse aux prisonniers."
uderzyć kolbą v.
crosser
"Le joueur a crossé son adversaire pendant le match."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kolba in het Pools
Suggesties
kolba kukurydzy
200
kolbą
1070
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 27 ms.
