Dans cette "Regional Enablement Initiative" le LPI travaille ensemble avec des organisations dans tout le monde pour garantir la croissance et l'adoption de LInux, Open Source et des logiciels libres.
W ramach tzw. Regionalnej Inicjatywy Autoryzacji, LPI współpracuje z organizacjami na całym świecie w celu zapewnienia rozwoju i wykorzystania Linuksa oraz otwartego i wolnego oprogramowania.
Avant d'installer Linux, il a préparé une sous-partition dédiée au système d'exploitation.
Przed instalacją Linuksa przygotował osobną podparty-cję przeznaczoną na system operacyjny.
De nombreux utilisateurs Linux personnalisent leur environnement de bureau selon leurs préférences.
Wielu użytkowników Linuxa dostosowuje swoje środowisko graficzne do własnych preferencji.
Le réseau dans Linux sous le capot implique un routage complexe et une gestion des protocoles.
Sieciowanie w głębokich strukturach Linuxa obejmuje skomplikowane mechanizmy routingu i obsługi protokołów.
Elle est basée sur Linux pour la facilité de programmation et communication.
Opiera się na Linuksie, aby ułatwić programowanie i komunikację.
Il expliquait des sujets complexes tout en portant son chapeau rouge, démontrant ses compétences Linux.
Wyjaśniał skomplikowane zagadnienia, nosząc swój 'czerwony kapelusz', demonstrując swoje umiejętności w Linuksie.
Le professeur nous a montré comment exécuter un script directement depuis le terminal Linux.
Profesor pokazał nam, jak uruchomić skrypt bezpośrednio z terminala Linuksa.
Les rouages de Linux incluent la gestion du noyau et ses appels système.
Głębsze aspekty Linuksa obejmują zarządzanie jądrem i jego wywołania systemowe.
De nombreux développeurs explorent Linux sous le capot pour améliorer les performances du système.
Wielu programistów zgłębia tajniki Linuxa, aby poprawić wydajność systemu.
Ils disent qu'ils mettent un milliard de dollars dans « Linux ».
Twierdzą oni, że wkładają miliard dolarów w "Linuksa".
Rien que cette année, il est également séparée de Linux.
Tylko w tym roku jest również oddzielone od Linuksa.
Votre distribution Linux peut avoir ces paquets prêts à être installés.
Twoja dystrybucja Linuksa może oferować te pakiety do zainstalowania.
Installer des logiciels nécessite une certaine connaissance des rouages de Linux.
Instalacja oprogramowania wymaga pewnej znajomości wewnętrznej struktury Linuksa.
