Laboratorium Komputerowe W swojej determinacji, aby dopasować teorię z praktyką, Kwararafa Uniwersytet posiada dwa dobrze wyposażone laboratoria komputerowe do użytku przez studentów Wydziału Informatyki Uniwersytetu.
Laboratoire informatique Dans sa volonté de faire correspondre la théorie à la pratique, l'Université Kwararafa dispose de deux laboratoires informatiques bien équipés pour une utilisation par des étudiants du département des sciences informatiques de l'Université.
Laboratorium odrzuca każdą próbkę, na której powierzchni widać jakiekolwiek wady.
Le laboratoire refuse toute éprouvette présentant des défauts visibles sur la surface.
Laboratorium korzysta ze szkła o wyjątkowo wysokiej czystości do precyzyjnych eksperymentów.
Le laboratoire utilise une vitre extrêmement pure pour ses expériences de précision.
Laboratorium potwierdziło, że próbka pozostała w nienaruszonym stanie po transporcie.
Le laboratoire a confirmé que l'échantillon était toujours intègre après le transport.
Laboratorium testuje analogowy czujnik, który w sposób ciągły mierzy temperaturę otoczenia.
Le laboratoire teste un capteur analogique qui mesure en continu la température ambiante.
Laboratorium opracowuje nową formułę kosmetyczną specjalnie dostosowaną do cery dojrzałej.
Le laboratoire développe une nouvelle formule cosmétique spécialement adaptée aux peaux matures.
Laboratorium wypożycza areometr do mleka producentom, którzy jeszcze go nie mają.
Le laboratoire prête un pèse-lait aux producteurs qui n'en possèdent pas encore.
Laboratorium ma już patent obejmujący tę nową cząsteczkę stosowaną w terapii raka.
Le laboratoire a déjà un brevet couvrant cette nouvelle molécule contre le cancer.
Laboratorium jest stale strzeżone, ponieważ znajdują się w nim niebezpieczne substancje.
Le laboratoire est gardé en permanence, car il contient des produits dangereux.
Laboratorium potrzebuje czystego tlenu, żeby przeprowadzić to doświadczenie chemiczne.
Le laboratoire a besoin d'oxygène non mélangé pour réaliser cette expérience chimique.
Laboratorium zażądało ponownego opracowania próbek, aby potwierdzić wyniki uzyskane wczoraj.
Le laboratoire a demandé le retraitement des échantillons pour confirmer les résultats obtenus hier.
Laboratorium bada wytrzymałość mechaniczną podzespołów, zanim trafią na rynek.
Le laboratoire teste la résistance mécanique des composants avant leur mise sur le marché.
Laboratorium koryguje ilość wody, aby uzyskać wymaganą urabialność betonu.
Le laboratoire ajuste le dosage en eau pour obtenir la maniabilité de béton demandée.
