Jednak żona Lota w rzeczywistości nie była jak jej mąż.
Mais l'épouse de Lot n'était pas vraiment comme son mari.
Dokładnie tego nie chciała zrobić żona Lota.
C'est exactement ce que l'épouse de Lot a refusé de faire.
I w przeciwieństwie do żony Lota, nie obróciła się w słup soli.
Et contrairement à la femme de Lot, elle ne se transforma pas en statue de sel.
Odnajdę Lota i pomszczę twą matkę.
Je pourrai trouver Lot et venger la mort de ta mère.
Słup soli stoi teraz jako przypomnienie nieposłuszeństwa żony Lota.
Une statue de sel se dresse maintenant comme un rappel de la désobéissance de l'épouse de Lot.
I tak obie córki Lota stały się brzemienne za sprawą swego ojca .
Et c'est ainsi que les deux filles de Lot tombèrent enceintes de leur père.
W tej historii żona Lota zamieniła się w słup soli, gdy obejrzała się za siebie.
Dans l'histoire, la femme de Lot est devenue une statue de sel en se retournant.
Chciałam spojrzeć wstecz, ale pomyślałam o żonie Lota.
J'ai voulu me retourner, mais je me suis souvenue de la femme de Lot.
Oto grzechy Lota, grzechy skandaliczne.
Il y a les péchés de Lot, péchés scandaleux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
