Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Lotnm
View images
Vertaling van "Lot" in Pools
Lot - C'est la quantité de matériel qui est appréciée sur la base d'une série de résultats d'essais.
Partia - jest to ilość materiału, która została określona na podstawie jednej serii wyników badań.
Lot : quantité de viandes ou nombre d'animaux couverts par le même certificat
"przesyłka" oznacza partię mięsa lub liczbę zwierząt objętych jednym świadectwem
Lot unique - redevances d'inspection appliquées conformément à la réglementation de la Nouvelle-Zélande
Pojedyncza przesyłka - opłaty stosowane zgodnie z nowozelandzkimi przepisami
Lot d'étiquettes - annonce des instructions importantes pour le chauffeur du camion.
Zestaw etykiet - ogłaszaj ważne instrukcje dla kierowcy ciężarówki.
Lot sélectionné pour des contrôles physiques: sans objet dans le cadre du présent règlement.
Przesyłka wyznaczona do kontroli bezpośrednich: nie ma zastosowania w ramach niniejszego rozporządzenia.
Premièrement, rappelez-vous qu'elle était l'épouse de Lot.
Po pierwsze, pamiętajmy, że była ona żoną Lota.
La femme de Lot aurait pu être dans cette nourriture.
Żona Lota mogła być w tym jedzeniu.
Qui de mieux que vous, roi Lot.
A z kim lepszym niżeli z tobą, królu Locie.
Mais l'épouse de Lot n'était pas vraiment comme son mari.
Jednak żona Lota w rzeczywistości nie była jak jej mąż.
C'est quelqu'un comme Lot qui vous a amené ici.
Ktoś taki jak Lot zaprosił cię tutaj.
Lot de sept laxatifs pour le prix de six.
Osiemdziesiąt siedem zmiękczaczy stolcu w cenie sześciu.
C'est exactement ce que l'épouse de Lot a refusé de faire.
Dokładnie tego nie chciała zrobić żona Lota.
Et contrairement à la femme de Lot, elle ne se transforma pas en statue de sel.
I w przeciwieństwie do żony Lota, nie obróciła się w słup soli.
Images of Lot
stawka
Uitdrukkingen met Lot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
gagner le gros lot v.
wygrać główną wygraną
"Il a gagné le gros lot au loto et touché un million d'euros."
fait partie du lot exp.
należy do grupy
"Ce nom fait partie du lot depuis l'année dernière."
! au-dessus du lot adv.
ponad przeciętną
"Cette étudiante travaille au-dessus du lot dans sa classe."
décrocher le gros lot v.
wygrać główną nagrodę
"Il a décroché le gros lot à la loterie nationale."
être au-dessus du lot v.
wyróżniać się na tle innych
"Ce candidat est vraiment au-dessus du lot par ses compétences."
gros lot n.
główna wygrana · główna nagroda
"Il a gagné le gros lot à la loterie nationale cette semaine."
lot de consolation n.
nagroda pocieszenia
"Les candidats éliminés ont reçu un lot de consolation."
remporter le gros lot v.
wygrać główną nagrodę
"Il a remporté le gros lot au loto et gagné un million d'euros."
se détacher du lot v.
wyróżniać się · odznaczać się
"Ce candidat se détache du lot par son expérience remarquable."
sortir du lot v.
wyróżniać się
"Ce candidat sort vraiment du lot par ses compétences."
tirer le gros lot v.
wygrać główną wygraną
"Il a tiré le gros lot au loto et gagné un million d'euros."
toucher le gros lot v.
wygrać główną nagrodę
"Il a touché le gros lot au casino hier soir."
c'est son lot exp.
taki jego los
"Il travaille dur sans reconnaissance, c'est son lot depuis toujours."
lot commun n.
wspólny los
"La maladie et la vieillesse font partie du lot commun de l'humanité."
dans le lot adv.
wśród nich · w tej grupie
"Il y a quelques bons films dans le lot cette année."
un lot de n.
mnóstwo · duża ilość
"Ce projet apporte un lot de problèmes."
inclus dans le lot adj.
w zestawie · w komplecie
"Les accessoires sont inclus dans le lot de cette voiture."
lot principal n.
główna nagroda · nagroda główna
"Le lot principal de la tombola est une voiture neuve."
en lot adv.
hurtowo · w partii
"L'entreprise vend ses produits en lot pour réduire les coûts."
fin de lot n.
końcówka serii · końcówka partii
"Le magasin propose des fins de lot à 50% de réduction."
Synoniemen voor Lot in het Frans
Suggesties
un lot de
4470
numéro de lot
2520
dans le lot
2010
sortir du lot
890
en lot
830
lot de produits
800
sous-lot
640
Resultaten: 6667. Exact: 6667. Verstreken tijd: 43 ms.
