Vertaling van "MRP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Surowce są zamawiane w oparciu o zbiór zasad MRP w celu uzyskania maksymalnej rentowności, jednocześnie ograniczając zapasy do minimum.
Les matières premières sont commandées en utilisant les logiques du MRP pour bénéficier d'un rendement maximal en réduisant les fournitures au minimum.
Przeniesienie materiału zlecane automatycznie (przez system MRP) lub ręcznie (przez pracownika działu zaopatrzenia), z jednego zakładu do drugiego.
Transfert d'articles demandé automatiquement par la planification déterministe des besoins (MRP) ou manuellement par un acheteur d'une division vers une autre.
W początkowej dokumentacji typu II dostarczonej przez MRP (FR/H/246/01-02/001), podmiot wypełniający zapisał następujące wskazanie: "Stabilna choroba wieńcowa serca: Redukcja ryzyka epizodów sercowo-naczyniowych u pacjentów ze stabilną chorobą wieńcową".
Dans la variation de type II soumise par PRM (FR/H/246/01-02/001), le demandeur revendiquait l'indication suivante: « Cardiopathie ischémique stable: réduction du risque d'événements cardiovasculaires chez les patients atteints de cardiopathie ischémique stable ».
Preparat Kantos Master uzyskał pozwolenie na dopuszczenie do obrotu na terenie Unii Europejskiej w drodze procedury wzajemnego uznania (Mutual Recognition Procedure, MRP).
Kantos Master a reçu une autorisation de mise sur le marché dans l'Union européenne via la procédure de reconnaissance mutuelle (PRM).
Następnie tysiące planów zaopatrzenia w surowce dla produktów są automatycznie obliczane przez MRP na podstawie BOM całego produktu, co pozwala uniknąć niewłaściwego zaopatrzenia i nadmiernego zaopatrzenia w surowce spowodowanego wcześniejszymi ręcznymi planami.
Ensuite, des milliers de plans d'achat de matières premières pour les produits sont automatiquement calculés par MRP sur la base de la nomenclature de l'ensemble du produit, ce qui évite les mauvais achats et le surapprovisionnement en matières premières provoqués par les plans manuels précédents.
Trwająca w latach 70. i 80. ubiegłego wieku ewolucja technologii komputerowej sprawiła, że pojawiły się koncepcje podobne do MRP II opracowane pod kątem obsługi działań biznesowych wykraczających poza produkcję.
Avec l'évolution des technologies informatiques dans les années 1970 et 1980, des concepts similaires à MRP II ont été développés pour gérer les activités de l'entreprise autres que la production, à savoir la finance, la gestion des relations client et les ressources humaines.
Na początku tej procedury treść punktu 4.9 została poddana ocenie w oparciu o zmianę typu II w drodze MRP.
Au début de cette procédure, la formulation de la rubrique 4.9. était en cours d'évaluation dans le cadre d'une modification de type II de MRP.
Wskazanie "epizody depresji dużej" w ChPL zostało zatwierdzone w drodze MRP w listopadzie 2008 r., w procedurze pierwszego zatwierdzenia w leczeniu zaburzenia afektywnego dwubiegunowego.
L'indication « épisodes dépressifs majeurs » dans le RCP de la MRP avait été approuvée en novembre 2008, date à laquelle l'indication pour le traitement de la dépression bipolaire a été approuvée pour la première fois.
Został on zatwierdzony w drodze procedur krajowych, wzajemnego uznania (MRP) lub zdecentralizowanej (DCP).
Il est approuvé par procédure nationale, reconnaissance mutuelle (MRP) ou par procédures décentralisées (DCP).
Opentalk umożliwia przekształcenie normalnej maszyny w cyberfizyczny system, umożliwiający komunikację z systemami informatycznymi zarządzającymi produkcją takimi jak MRP, MES, ERP i inne.
Opentalk permet à une machine normale d'être transformée en système cyber-physique, capable de « parler » à des systèmes logiciels coopérant qui gèrent les processus de fabrication, comme MRP, MES, ERP et d'autres.
Przedsiębiorstwo wprowadziła system zarządzania jakością ISO 9001, MRP 2.
L'entreprise a mis en place un système de management de la qualité ISO 9001, MRP 2.
Czy oprogramowanie będzie współpracować z moim systemem ERP lub MRP?
Est-ce qu'il fonctionnera avec mon système PRO ou MRP?
Czy mogę zintegrować drukowanie etykiet z moimi obecnymi aplikacjami ERP, MRP i Host?
Puis-je intégrer l'impression d'étiquettes à mon système d'ERP, MRP ou à mes applications hôtes ?
