Magiczna moc różdżki znika, jeśli jej właściciel skłamie trzy razy z rzędu.
Le pouvoir magique de la baguette se perd si son propriétaire ment trois fois de suite.
Magiczna moc tego księgi pozwala otwierać przejścia do innych światów.
Le pouvoir magique de ce grimoire permet d'ouvrir des portes vers d'autres mondes.
Magiczna atmosfera pokazu stworzyła poczucie zachwytu i emocji.
L'ambiance de magie du spectacle a créé un sentiment de merveille et d'excitation.
Magiczna moc do płacenia czynszu na czas,
La magie paie ton loyer à temps,
Magiczna szkatułka stała na środku sceny, oświetlona silnym reflektorem.
La boîte magique reposait au centre de la scène, éclairée par un projecteur puissant.
Magiczna obecność wróżki zębuszki przynosi radość dzieciom na całym świecie.
La présence magique de la petite souris apporte de la joie aux enfants du monde entier.
Magiczna studnia w lesie była uważana za źródło życiodajnej wody.
Le puits magique dans la forêt était considéré comme le filon d'eau guérissante.
Magiczna kraina książki porwała jej wyobraźnię, rozpalając marzenia o przygodzie.
Le royaume magique du livre a enflammé son imagination, suscitant des rêves d'aventure.
Magiczna skrzynka zawierała wspomnienia zgubionych czasów, a każdy obiekt opowiadał swoją historię.
La boîte magique contenait des souvenirs de temps perdus, chaque objet racontant sa propre histoire.
Magiczna kostka jest przeznaczona zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.
Ce cube magique est adapté pour les enfants et les adultes.
Magiczna aura otaczała tygrysa bengalskiego, gdy poruszał się z gracją i mocą.
Une aura magique entourait le tigre blanc alors qu'il se mouvait avec grâce et puissance.
Magiczna maska pozwalała kapłanowi nawiązać kontakt ze światem niewidzialnym.
Le masque magique permet au prêtre d'entrer en contact avec le monde invisible.
Magiczna rzeka, która zna odpowiedzi na temat przeszłych zdarzeń.
C'est une rivière magique qui détient les réponses du passé.