Skorzystajcie z naszego Spa lub Janet. Magicznej asystentki, która dostarczy wam tego, czego tylko zapragniecie.
Profitez de notre spa ou des services de Janet, une assistante magique qui exaucera tous vos voeux.
Ryan, może wykorzystasz sytuację, pójdziesz do Magicznej Butelki i sprawdzisz, czy ktoś zidentyfikuje Lisę.
Ryan, pourquoi ne prends tu pas la situation en main jusqu'à la bouteille magique et voir si tu peux faire identifier Lisa et découvrir pourquoi Bailey aurait pu vouloir la viser?
Ona wie, jak sprytnie zwodzić przeciwników w zabawnej grze magicznej.
Elle sait comment bluffer ses adversaires dans un jeu de magie ludique.
Nauczył się, jak zręcznie chować monety w dłoni do swojej sztuczki magicznej.
Il a appris à faire disparaître des pièces pour son tour de magie.
Załóżmy, że masz zawsze taką samą ilość aktywnego składnika na ilość Magicznej Trufli.
Supposons que vous ayez toujours la même quantité d'ingrédients actifs par quantités de Truffes Magiques.
Ale nie przypominam sobie rozmowy o sklepie Magicznej Normy.
Mais je ne t'ai pas autorisée à ouvrir ta boutique, Magique Norma.
Co się dzieje przed, w trakcie i po Magicznej transformacji?
Que se passe t-il avant, pendant et après la Transformation Magique?
Udając się wzdłuż tej alei, można dotrzeć do Plaza España w 10 minut, gdzie w nocy, odbywają się warte obejrzenia i sfotografowania pokazy Magicznej Fontanny.
En marchant le long de cette avenue, vous arrivez à la Plaza de España en 10 minutes, où la nuit, le spectacle de la Fontaine Magique est intéressant à voir et à photographier.
Przejdź na drugą stronę wyspy i zwiedzaj ruiny starożytnego Kamiros, Magicznej Doliny Motyli, miasta Rodos, jego muzeów i średniowiecznego miasta.
Continuez vers l'autre côté de l'île et visitez les ruines de l'ancienne Kamiros, la vallée magique des papillons, la ville de Rhodes, ses musées et sa ville médiévale.
To z powodu Szkoły Magicznej, wiesz?
C'est à cause de l'École de Magie.
To Pani od Magicznej Kredki!
C'est la dame au crayon magique!
Ten niesamowity apartament znajduje się w nowym budynku, w popularnej i cichej dzielnicy Stans, zaledwie kilka minut od góry Montjuic, Plaza España i Magicznej Fontanny. Jest też dobrze skomunikowany środkami transportu publicznego.
Ce fabuleux appartement est situé dans un nouveau bâtiment du quartier populaire et tranquille de Sants. Il est à quelques minutes de la montagne de Montjuic, la Plaza España et la Fontaine Magique, et également très bien desservi par les transports en commun.
Od Magicznej Fontanny i parku Montjuïc hotel oddalony jest o niespełna 1 km, a naprzeciwko obiektu znajduje się centrum handlowe Las Arenas.
La Fontaine magique et le parc de Montjuïc se situent à moins d'1 km, tandis que le centre commercial Las Arenas est installé juste en face de l'établissement.