Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mailnm
Vertaling van "Mail" in Frans
Mail potwierdzający wysłano z kafejki bez kamer.
L'e-mail de confirmation est parti d'un cybercafé sans caméras.
Mail wysłany przez pomyłkę do wszystkich spowodował, że zmiany w polityce wyciekły.
Un e-mail envoyé par erreur à tout le monde a causé la fuite des changements de politique.
Mail z wynikami egzaminu przyszedł wcześniej, niż się spodziewano.
Le mail contenant les résultats de l'examen est arrivé plus tôt que prévu.
Mail znaleziony na jego komputerze to niezbity dowód w tej sprawie.
Le mail retrouvé sur son ordinateur est le smoking gun de l'affaire.
Mail, który otrzymałeś, dotyczy specjalnej oferty ważnej tylko dziś.
Le mail que tu as reçu concerne une offre spéciale valable seulement aujourd'hui.
Mail powinien być uprzejmy, przejrzysty i przede wszystkim językowo poprawny.
Le mail doit être poli, clair et surtout linguistiquement correct.
Mail był niejednoznaczny, nie mam jasności, czego oni właściwie oczekują.
Le mail était ambigu, je suis dans le vague sur ce qu'ils attendent.
Mail został sprawdzony przez kierowniczkę, która poprawiła kilka błędów gramatycznych.
Le mail a été relu par la responsable, qui a corrigé plusieurs fautes de grammaire.
Mail wyjaśniał ze wszystkimi szczegółami procedurę, jaką trzeba spełnić, by się zapisać.
Le mail expliquait dans les détails la procédure à suivre pour s'inscrire.
Claws Mail może korzystać z adresów zapisanych na urządzeniach przenośnych.
Claws Mail peut utiliser les adresses sauvegardées dans votre organiseur de poche.
Mail napisany pod groźbą został przez zarząd cynicznie przedstawiony jako dobrowolne przyznanie się do winy.
Son mail rédigé sous la menace a été cyniquement qualifié d'aveu spontané par la direction.
Mail z przeprosinami przyszedł wcześniej, niż się spodziewał, co przyniosło mu ogromną ulgę.
Le mail d'excuse est arrivé plus tôt que prévu, à son grand soulagement.
Mail od dyrekcji potwierdza naszą przeprowadzkę do innego biura.
Le mail en provenance de la direction confirme notre changement de bureau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Mail bevatten
adres e-mail nm.
mail
"Peux-tu me donner ton mail pour t'envoyer les documents ?"
adresse de messagerie
"Mon adresse de messagerie est [email protected]."
e-mail nm.
! przez e-mail adv.
! par mail
"Je t'enverrai le document par mail demain matin."
konto e-mail nm.
compte e-mail
"Je dois créer un nouveau compte e-mail pour mon travail."
powiadomienie e-mail nf.
alerte mail
"J'ai reçu une alerte mail m'informant que mon compte était compromis."
stopka e-mail nf.
signature de courrier électronique
"Il a configuré sa signature de courrier électronique avec ses coordonnées."
główny adres e-mail nf.
adresse principale
"Veuillez indiquer votre adresse principale pour recevoir nos messages."
wiadomość e-mail nm.
courrier électronique
"J'ai reçu un courrier électronique de mon professeur."
ukryta kopia e-mail nf.
copie carbone invisible
"Il a mis son patron en copie carbone invisible de l'e-mail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mail in het Pools
Suggesties
e-mail
+10k
adres e-mail
+10k
wiadomość e-mail
+10k
przez e-mail
8240
wysłać e-mail
2020
konto e-mail
1290
Resultaten: 15395. Exact: 15395. Verstreken tijd: 66 ms.
