Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Manual

Vertaling van "Manual" in Frans

NEW

manuel m

guide pratique

Manual

Tryb Manual zapewnia kontrolę nad temperaturą koloru, dzięki czemu użytkownicy mogą dostosować wyświetlacz do swoich potrzeb i preferencji.

Le mode manuel vous permet de contrôler le réglage de la température des couleurs, de sorte que vous pouvez ajuster l'affichage en fonction de vos propres besoins et préférences.

Odkurz poczciwy "Merck Manual", w średniowiecznym wydaniu, dowiedz się, jak upuszczać krew, żeby znowu nie miała zakrzepu.

Déterrez un manuel Merck, édition médiévale, Ça vous dira comment lui pomper une pinte ou deux pour qu'elle ne fasse plus de caillot.

Jeśli jest wyłączona, ustaw ją na "Manual".

S'il est désactivé, réglez-le sur « Manuel ».

Ustaw pokrętło trybu w pozycji Manual (M).

Positionner la molette de réglage principale sur Manuel (M)

Aha, dzięki. Manual czy automat?

Boîte manuelle ou automatique?

Aby uzyskać więcej informacji na temat ustawiania zestawów wersji językowych na wiki, zobacz Manual:Wiki family.

Pour plus de détails sur la manière d'établir un ensemble de variations de langues sur un wiki, référez-vous à Manuel:Famille de wikis.

Skuteczność hamowania jest optymalizowana automatycznie, w zależności od wybranego trybu napędu (Auto, Manual, WOM).

Les performances de freinage sont optimisées automatiquement en fonction du mode de conduite présélectionné (Auto, Manuel, PDF).

[Manual] (Ręcznie) - To ustawienie jest przeznaczone do sieci bezprzewodowych, które używają statycznego adresu IP.

[Manuelle] - À sélectionner si votre réseau sans fil utilise une adresse IP statique.

Zob. "Manual on MFI balance sheet statistics", EBC, kwiecień 2012 r., dostępny na stronie internetowej EBC pod adresem:.

Voir le «Manuel sur les statistiques relatives au bilan des IFM», BCE, avril 2012, disponible sur le site.

Zobacz Manual:Shared database, aby uzyskać informacje o użyciu.

Voyez Manuel:Shared database pour une information sur son utilisation.

Uwaga: Proszę sprawdzić Field Upgrade Manual przed złożeniem zamówienia do zapewnienia, że są w stanie wykonać wszystkie niezbędne czynności.

Remarque : Veuillez consulter le manuel de mise à niveau de domaine avant de passer commande pour s'assurer que vous êtes en mesure d'effectuer toutes les étapes nécessaires.