Więc specjalnie dla Maszy urodzinowa piosenka!
Pour Masha, voici une chanson pour son anniversaire.
Ludzie byli przesłuchiwani na ulicy, zamieszczali ulotki ze zdjęciami, udało im się śledzić sygnał z telefonu komórkowego i kilkakrotnie przeczesywać całą trasę rzekomego ruchu Maszy.
Les gens ont été interrogés dans la rue, ils ont posté des tracts avec des photos, ont réussi à retracer le signal du téléphone portable et ont à plusieurs reprises peiné tout le parcours du présumé mouvement de Masha.
Zagraj w naszą grę portal rozrywkowy Maszy i niedźwiedź za darmo.
Jouez à notre jeu portail de divertissement Macha et l'ours gratuitement.
Na Maszy nawet łunochody by nie działały.
Même les astromobiles ne fonctionneront pas sur Macha.
Na Maszy nie dadzą rady nawet łaziki księżycowe.
Même les astromobiles ne fonctionneront pas sur Macha.
Twój tata powstrzymuje twoją mamę, żeby nie wydrapała Maszy oczu.
Ton père est en train de calmer ta mère qui a l'air de vouloir arracher les yeux de Masha.
Wraz z Maszy (Dora) i jej przyjaciół, dzieci szybko uczą się rozwiązywać proste przykłady, nauczyć się pisać słowa i znaki w grze pomoże rozwiązać zadania logiczne.
Avec Masha (Dora) et ses amis, les enfants apprennent rapidement pour résoudre des exemples simples, apprendre à écrire des mots et des personnages dans le jeu aidera à résoudre des tâches logiques.
Granie w gry Maszy i Niedźwiedzia za darmo, będziesz zaskoczony, jak szybko Twoje dziecko się rozwija.
Jouer à des jeux Macha et l'ours gratuitement, vous serez surpris de la rapidité avec laquelle votre enfant se développe.
Według Maszy Zhuchkova nazwawałaby wybrany styl skandynawski, głównie ze względu na swoją naturalność, świetną funkcjonalność, prostotę i meble z IKEA.
Selon Masha Zhuchkova, elle appellerait le style scandinave choisi, principalement pour son naturel, sa grande fonctionnalité, sa simplicité et son mobilier IKEA.
Jeśli twoja mała dziewczynka jest fanką kreskówki Masza i Niedźwiedź, z pewnością spodoba jej się nasz kostium Maszy.
Si votre petite fille aime les dessins animés de Masha et Michka, elle adorera notre déguisement de Masha.
Rodzice Maszy są w fatalnym stanie.
Les parents de Mascha sont en mauvais état.
Siedem nowych maszy jest w drodze, C.O.D., i musze zapłacić czynsz A.S.A.P.
Je dois recevoir 7 machines à payer cash et je dois payer le loyer dès que possible.
Skupmy się na tamtych, a potem zajmiemy się tym. Zaczekaj. Maszy szansę wezwać pomoc.
On se concentre sur les Autres et on verra ça après. Attends. On a la possibilité d'alerter les secours.