Download for Windows Premium
Publiciteit
Mimikanf
expression f
jeu de physionomie
pantomime f
langage mimique
mimiques
expressions faciales
grimaces
W amerykańskim języku migowym mimika twarzy odgrywa ogromnie ważną rolę.
En langue des signes américaine, l'expression du visage joue un rôle très important.
Nie wierzę w jego przeprosiny, bo jego mimika wygląda na zupełnie nieszczera.
Je ne crois pas à ses excuses, car son jeu de physionomie semble complètement faux.
Jego mimika zdradzała ogromne zmęczenie, mimo uprzejmego uśmiechu i entuzjastycznych słów.
Son jeu de physionomie trahit une grande fatigue malgré son sourire poli et ses paroles enthousiastes.
Mimika twarzy zdradzała głęboki smutek, mimo że na pokaz uśmiechał się do wszystkich.
Son expression humaine trahissait une profonde tristesse, malgré son sourire forcé devant tout le monde.
Mimika komika była tak żywiołowa, że przyćmiła innych wykonawców.
Les grimaces de l'humoriste étaient tellement animées qu'elles offusquaient les autres artistes.
Mimika twarzy -- jak wspomniałam wcześniej, w doświadczeniach emocjonalnych -- jest właściwie zaprojektowana do kreatywnej pracy z pewną regulacją czułości dostępną dla personalizacji.
Ainsi, les expressions du visage - comme je l'ai mentionné auparavant dans des expériences émotionnelles - sont en fait conçues pour fonctionner immédiatement avec quelques ajustements de sensibilité disponibles pour la personnalisation.
Mimika uśmiechu oraz jego fizyczne doświadczenie pomaga nam zrozumieć kiedy nasz uśmiech jest sztuczny, a kiedy prawdziwy, byśmy mogli rozumieć emocjonalny stan uśmiechającego się.
Imiter un sourire et en faire l'expérience physique nous aide à comprendre si notre sourire est faux ou vrai, et à comprendre ainsi l'état émotionnel du sourieur.
Mimika i dźwięki w grach bardzo dokładnie przenoszone, więc spędzać czas w takiej gry na chwilę, to nie będzie tylko przyjemne, ale także przydatne w przyszłości. Gry
Les expressions faciales et les sons dans les jeux transférés de façon très précise, afin de passer dans un tel jeu pendant un certain temps, il ne sera pas le seul agréable, mais aussi utile à l'avenir.
Zanim zginąłem, zabiłem Mimika. Ale ten był inny.
Avant de mourir, j'ai tué un Mimic, mais celui-ci était différent.
Zabiłeś Mimika? - Tak.
Kimmel vise un flush.
Doktor Carter powiedział mi, że to urządzenie wymaga żywego Mimika. Jak to zrobisz?
Le Dr Carter m'a dit que cet appareil requiert un Mimic vivant pour fonctionner.
Niemowlę jeszcze nie mówi, ale jego mimika już wyraża bardzo wiele.
Le bébé ne parle pas encore, mais sa mimique en dit déjà très long.
Zahipnotyzowana kobieta milczała, lecz jej mimika zmieniała się wraz z przywoływanymi obrazami.
La femme hypnotisée restait silencieuse, mais ses expressions changeaient selon les images évoquées.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Mimika in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 34 ms.