Może "Moda" nie jest właściwym miejscem na taką rozmowę.
Peut-être que Mode n'est pas l'endroit idéal pour cette discussion.
Moda, aby zastosować przedłużanie włosów jest tam przez wiele lat.
Mode d'appliquer des extensions de cheveux est là depuis de nombreuses années.
Tato, przeze mnie "Moda" straciła dzisiaj interes.
Papa, à cause de moi, Mode a perdu une affaire.
Moda tunezyjska łączy barwne tkaniny z bardzo eleganckimi, nowoczesnymi krojami.
La mode tunisienne mélange des tissus colorés avec des coupes modernes très élégantes.
Moda na te stare kapelusze przeminęła w połowie ubiegłego wieku.
La mode de ces vieux chapeaux s'est éteinte au milieu du siècle dernier.
Moda wciąż czerpie inspiracje z kostiumów noszonych w tym starym kultowym filmie.
La mode s'inspire encore des costumes portés dans ce vieux film phare.
Moda amerykańska mocno oddziałuje na młodzież, przede wszystkim za sprawą seriali telewizyjnych.
La mode américaine influence beaucoup les jeunes, surtout à travers les séries télévisées.
Moda na food trucki wchodzi do małych miast w regionie.
La mode des food trucks s'exporte dans les petites villes de la région.
Moda na winyle wraca w wielkim stylu wśród młodych melomanów.
La mode des vinyles revient en force chez les jeunes mélomanes.
Moda na wegetarianizm zagościła w naszej rodzinie po emisji tego dokumentu w telewizji.
La vogue du régime végétarien s'est installée dans notre famille après le documentaire télévisé.
Moda przełomu wieków łączyła mieszczańską elegancję z zaskakującą artystyczną śmiałością.
La mode fin de siècle mélangeait élégance bourgeoise et audaces artistiques surprenantes.
Moda w ubiorze uważa się za rzecz przygodną, bo nie zmienia ludzkiej natury.
La mode vestimentaire est jugée accidentelle, car elle ne change pas la nature humaine.
Moda na tego piosenkarza szybko przeminie, bo jego piosenki są do siebie bardzo podobne.
La vogue de ce chanteur passera vite, car ses chansons se ressemblent toutes.