Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Moderator Pat Cox
Examples with "Moderator Pat Cox" and their translation in Frans
Moderator Pat Cox, były przewodniczący Parlamentu Europejskiego, poprosił audytorium o wskazanie, kto z obecnych opowiada się za tego rodzaju instytucją.
Pat Cox, ancien président du Parlement européen, qui animait le débat, a demandé à l'auditoire de se prononcer à main levée pour ou contre un tel organisme.
Andere resultaten
Do realizacji takich działań usilnie nawoływał podczas zamknięcia ostatniego kongresu European Movement w Hadze były przewodniczący Parlamentu Europejskiego, Pat Cox.
Pat Cox zapytał zatem, czy jeśli tego typu instytucja zostanie jednak utworzona, jaka forma byłaby preferowana: "faktyczny" instytut w miasteczku uniwersyteckim czy placówka wirtualna.
M. Cox a ensuite demandé si, dans le cas où un tel organisme devait toutefois voir le jour, le public serait plutôt en faveur d'un institut "réel" sur un campus ou d'une structure virtuelle.
Były przewodniczący Parlamentu Europejskiego Pat Cox będzie odpowiedzialny za oś kolejową Berlin-Palermo, zaś były poseł do Parlamentu Europejskiego Gilles Savary za oś Ateny-Drezno.
M. Pat Cox, ancien président du Parlement européen, sera chargé de l'axe ferroviaire Berlin-Palerme, et M. Gilles Savary, ancien parlementaire européen, s'occupera de la liaison ferroviaire Athènes-Dresde.
Należy jednak zauważyć, że - jak podkreślał przewodniczący Pat Cox podczas zamykania piątej kadencji parlamentarnej - zważywszy na obecną treść art. 203 Regulaminu, praktyka ta nie ma już podstaw prawnych.
Il relève néanmoins que, comme l'avait déjà souligné le Président Cox lors de la clôture de la 5ème législature, vu l'actuelle rédaction de l'article 203 du règlement, cette pratique n'a plus de base réglementaire.
Do grona najważniejszych prelegentów należą Pat Cox, były przewodniczący Parlamentu Europejskiego, austriacki deputowany do Parlamentu Europejskiego Paul Rübig oraz dyrektor generalny Philips Consumer Electronics Rudy Provoost.
Parmi les orateurs principaux, citons Pat Cox, ancien Président du Parlement européen, le MPE autrichien Paul Rübig et le PDG de Philips Consumer Electronics, Rudy Provoost.
Congratulations to Pat Cox!
Félicitations à Pat Cox!
Pat Cox, styczeń 2002
Pat Cox (IE), Janvier 2002
Pat Cox, były przewodniczący Parlamentu Europejskiego, przejmie obowiązki nieodżałowanego Karela Van Mierta w zakresie koordynacji priorytetowego projektu nr 1 (Berlin-Palermo)
Pat Cox, ancien président du Parlement européen, succède à feu Karel Van Miert et reprend la coordination du projet prioritaire nº 1 (Berlin-Palerme); M.
Wśród uczestników było pięcioro wcześniejszych laureatów nagrody Karola Wielkiego: Jacques Delors, Gyula Horn, Gro Harlem Brundtland, György Konrád oraz Pat Cox (który przyjął nagrodę w imieniu Parlamentu w okresie gdy sprawował funkcję przewodniczącego).
Cinq des participants au débat, Jacques Delors, Gyula Horn, Gro Harlem Brundtland, György Konrád et Pat Cox (au nom du Parlement alors qu'il était son Président en exercice) sont d'anciens lauréats du Prix Charlemagne.
Pat COX 2002-2004 (Liberałowie; IE)
Session de janvier 2002: Pat Cox (ELDR, IE)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Moderator Pat Cox in het Pools
Resultaten: 11. Exact: 1. Verstreken tijd: 38 ms.
