We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bossard Next Generation wyznacza obszary potencjalnej optymalizacji, uzyskując zwiększoną wydajność w postaci 80% krótszego czasu przepływu materiałów, a tym samym zapewniając przewagę konkurencyjną naszym klientom.
Bossard Next Generation identifie les potentiels d'optimisation pour une meilleure productivité, entraînant une diminution des flux de production jusqu'à 80% et assurant ainsi un avantage concurrentiel pour nos clients.
W 2009 Next Generation nazwał ją kobietą z najdłuższym nieprzerwanym stażem pracy w przemyśle gier wideo.
En 2009, Next Generation affirme qu'elle est la femme à avoir travaillé le plus longtemps sans pause dans le développement de jeu vidéo.
Dzięki wdrożeniu rozwiązania Next Generation EIR, zapewniamy temu operatorowi jednolite usługi w zakresie bezpieczeństwa, które działają we wszystkich dotychczasowych i przyszłych rodzajach używanych sieci, umożliwiając firmie Telenet w realizacji strategii osiągania interoperacyjności i transformacji w kierunku sieci 5G.
Avec le déploiement de cet EIR de nouvelle génération, nous fournissons une fonction de sécurité uniforme et opérationnelle dans tous les réseaux hérités, actuels et futurs, pour accompagner Telenet dans sa stratégie de convergence et de transition vers la 5G.
W 2007 Romero okrzyknięta została jedną ze 100 najbardziej wpływowych kobiet w przemyśle gier wideo magazynu Next Generation.
En 2007, Romero est nommée parmi les 100 femmes les plus importantes de l'industrie du jeu vidéo par le magazine Next Generation.
Oprócz nowych, wysoce wydajnych komponentów i technik, partnerzy projektu opracują nowatorskie urządzenia testowo-pomiarowe, a wyniki swe zaprezentują w demonstratorach systemu beyond Next Generation Networks (b-NGN).
Outre les nouveaux composants et techniques à haute performance, les partenaires du projet s'attacheront à mettre au point des équipements originaux de test et de mesure, et à présenter leurs résultats dans le contexte de démonstrateurs b-NGN (beyond Next Generation Networks).
Metoda NGS (Next Generation Sequencing) pozwala wykrywać patologie chromosomalne z dokładnością do 99,9% i prawie całkowicie eliminuje ryzyko urodzenia dziecka z nieprawidłowościami chromosomowymi.
La méthode NGS (Next Generation Sequencing) permet de détecter les pathologies chromosomiques avec une précision de 99,9% et d'éliminer presque complètement le risque d'avoir un enfant présentant des anomalies chromosomiques.
Rozwiązanie Next Generation EIR to w pełni programowe rozwiązanie obsługujące wiele protokołów, zaprojektowane w celu dopuszczania lub blokowania urządzeń w sieciach 2G/3G, 4G/LTE, 5G oraz sieciach stacjonarnych.
L'EIR de nouvelle génération est une solution logicielle multi-protocole, conçue pour autoriser ou bloquer l'accès des dispositifs aux réseaux 2G/3G, 4G/LTE, 5G et fixes.
Trudności finansowe SAS osiągnęły poziom szczytowy w 2012 r., gdy przedsiębiorstwo przedstawiło plan biznesowy 4 Excellence Next Generation ("plan 4XNG"), postrzegany przez kierownictwo przewoźnika lotniczego jako "ostatni dzwonek" dla SAS.
Les difficultés financières de SAS ont culminé en 2012, lorsque l'entreprise a présenté le plan d'entreprise 4 Excellence Next Generation (ci-après le «plan 4XNG»), perçu par la direction de la compagnie aérienne comme celui de la dernière chance pour SAS.
Opakowania Next Box to dopełnienie serii produktów Next Generation.
Les emballages Next Box viennent compléter la famille des produits Next Generation.
Teraz, wspólnie z Next Generation Tattoo Machines, firmą, która od 1991 zajmuje się sztuką tatuatorską i konstruowaniem maszynek do tatuażu, z przyjemnością prezentuje całkiem nową linię tuszów.
Maintenant en collaboration avec Next Generation Tattoo machines, qui tatouent et fabriquent des machines depuis 1991, Adam est fier de vous proposer la gamme d'encres Fusion Ink.
Po raz pierwszy zobaczycie Państwo nową prasę do klejenia ProfiPress T Next Generation.
Soyez parmi les premiers à voir la nouvelle ProfiPress T de nouvelle génération en pleine activité.
Ta wersja protokołu IP, wcześniej znana pod nazwą IPng (IP-The Next Generation), standaryzuje wiele propozycji aktualizacji protokołu IPv4.
Cette nouvelle version, précédemment appelée IPng (IP-The Next Generation), intègre les concepts de nombreuses méthodes proposées pour mettre à jour le protocole IPv4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.