Noro, przez ostatnie tygodnie nie można było się z tobą skontaktować.
Nora, ça a été difficile de te joindre ces dernières semaines.
Noro, przynosisz mi kłopoty, a teraz przyniosłaś szczęście.
Nora, tu m'apportes des ennuis et maintenant, le bonheur.
Jeśli tu jesteś, Noro, wyjdź zaraz.
Nora, si tu es là, montre-toi.
Noro, byłaś dla mnie taka miła.
Tu as été si gentille avec moi, Nora.
Noro, nie możesz wiecznie uciekać.
Nora, vous ne pourrez pas toujours fuir.
To zdecydowanie powinnaś być ty, Noro.
Et bien, ce sera certainement toi, Nora.
Mamy zadanie, Noro, to nie urlop.
On est en mission, Nora, pas en vacances.
Te czasy ci pasują, Noro.
Je pense que cette époque vous convient, Nora.
Może wybrałabyś się ze mną, Noro?
Eh bien, pourquoi ne viendriez-vous pas avec moi, Nora?
Noro, straciłam już tak wiele.
Nora, j'ai déjà tant perdu.
Zajęcia są na zdanie/oblanie, Noro.
Ce cours est réussi ou échoué, Nora.
Twój dom? Noro, myślałem...
Ta maison ? Nora, je croyais...
Zabierajcie te ręce. Noro, wyjdź stamtąd!
Lâchez-moi. Nora, sors de là!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.