Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Obserwatoriumnn
Vertaling van "Obserwatorium" in Frans
Aby ograniczyć to zjawisko zostanie ustanowione międzynarodowe Obserwatorium cyberprzemocy z siedzibą w Watykanie.
Franciscus Pour endiguer ce phénomène un Observatoire international sur le cyber-harcèlement sera créé, avec son siège au Vatican.
Możesz kupić bilety i Obserwatorium Astronomiczne.
Vous pouvez acheter des billets et le Observatoire astronomique.
Obserwatorium zbudowano wyżej niż wieś, żeby lepiej obserwować gwiazdy.
L'observatoire est construit plus haut que le village pour mieux voir les étoiles.
Obserwatorium ma całą bibliotekę poświęconą dawnej i współczesnej astronomii astralnej.
L'observatoire possède une bibliothèque entière dédiée à la recherche astrale moderne et ancienne.
Obserwatorium śledzi przewidywane na przyszły tydzień ustawienie planetarne przy użyciu dużych teleskopów.
L'observatoire suit l'alignement planétaire prévu pour la semaine prochaine avec de grands télescopes.
Obserwatorium rejestruje dokładny moment, w którym planeta przekracza południk danego instrumentu.
L'observatoire enregistre l'instant exact où la planète franchit le méridien de l'instrument.
Obserwatorium bada koronę słoneczną, aby lepiej zrozumieć, jak powstają wiatry słoneczne.
L'observatoire étudie la couronne solaire afin de mieux comprendre la formation des vents solaires.
Obserwatorium otwiera się dla zwiedzających w każdy piątek na wspólne oglądanie nocnego nieba.
L'observatoire ouvre ses portes au public chaque vendredi pour une séance d'observation du ciel.
Obserwatorium opublikowało szczegółowy raport na temat rozwoju aktywności sejsmicznej sąsiedniego wulkanu.
L'observatoire a publié un rapport détaillé sur l'évolution sismique du volcan voisin.
Obserwatorium astronomiczne dysponuje olbrzymim teleskopem, który pozwala dostrzec odległe galaktyki.
L'observatoire astronomique dispose d'un immense télescope capable de voir des galaxies lointaines.
Obserwatorium wykrywa kosmiczną anomalię, która może zapowiadać narodziny nowej gwiazdy.
L'observatoire détecte une anomalie cosmique qui pourrait annoncer la naissance d'une nouvelle étoile.
Obserwatorium działało według czasu gwiazdowego, aby zapewnić precyzyjne pomiary ciał niebieskich.
L'observatoire fonctionnait en temps sidéral pour garantir des mesures précises des corps célestes.
Artykuł ten określa skład Obserwatorium oraz organizowanie jego posiedzeń.
Cet article concerne la participation aux réunions de l'Observatoire et leur organisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Obserwatorium bevatten
obserwatorium astronomiczne nm.
observatoire astronomique
"L'observatoire astronomique de Paris permet d'étudier les galaxies lointaines."
Obserwatorium Paryskie nm.
observatoire de Paris
"L'observatoire de Paris organise des conférences publiques sur l'astronomie."
obserwatorium cen nm.
observatoire des prix
"L'observatoire des prix publie un rapport mensuel sur l'inflation."
obserwatorium kosmiczne nm.
observatoire spatial
"L'observatoire spatial Hubble capture des images extraordinaires de galaxies lointaines."
obserwatorium meteorologiczne nm.
observatoire météorologique
"L'observatoire météorologique enregistre les températures depuis cinquante ans."
Obserwatorium języka francuskiego nm.
Observatoire de la langue française
"L'Observatoire de la langue française publie un nouveau rapport cette année."
Europejskie Obserwatorium Południowe nm.
Observatoire Européen Austral
"L'Observatoire Européen Austral a découvert une nouvelle exoplanète."
Europejskie Obserwatorium Audiowizualne nm.
Observatoire européen de l'audiovisuel
"L'Observatoire européen de l'audiovisuel publie un rapport annuel sur le cinéma."
Francuskie Obserwatorium Koniunktur Gospodarczych nm.
Observatoire français des conjonctures économiques
"L'Observatoire français des conjonctures économiques publie des analyses trimestrielles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Obserwatorium in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1386. Exact: 1386. Verstreken tijd: 38 ms.
