Wloty i drzwiczki zmieniacza narzędzi pracują przy użyciu powietrza pneumatycznego i wymagają zasilania o minimalnej wartości 80 PSI lub 5 bar.
La porte et les pistons du changeur d'outils fonctionnent avec de l'air pneumatique et ont besoin d'au moins 80 psi ou 5 bar.
Odporny na gryzienie przez gryzonie i inne szkodniki (wytrzymałość na rozciąganie około 100-110000 PSI)
Résiste à la mastication par les rongeurs et autres organismes nuisibles (résistance à la traction d'environ 100 à 110000 psi)
Tak. PSI może rozpylić izotop śledzący.
Je peux demander à PSI de créer un isotope localisable.
Ponadto do szybkiego pogorszenia sytuacji kapitałowej greckich banków doprowadził ich udział w programie PSI.
De plus, la participation des banques grecques au programme PSI a entraîné une rapide détérioration de leur niveau de fonds propres.
Normalne zalecane ciśnienie w oponach drogowych wynosi około 30 PSI
La pression des pneus de route recommandée est autour de 30 PSI
PSI zrobił ją z elastycznego polimeru, który rozciąga się do wewnątrz i zachowuje kształt na zewnątrz.
PSI m'a aidé à la fabriquer dans un polymère élastique qui se dilate de l'intérieur tout en gardant sa forme à l'extérieur.
To cudeńko jest wycenione na 3,000 PSI.
Cette beauté est évaluée à 3,000 PSI.
Zwiększ ciśnienie do 250 PSI, aby usunąć najcięższe zabrudzenia
Augmentez la pression jusqu'à 250 PSI pour nettoyer les contaminants les plus récalcitrants
Strata brutto z tytułu PSI ogółem (grudzień 2011)
Total des pertes brutes liées au PSI (décembre 2011)
PSI, czyli "funty na cal kwadratowy," to jednostka określająca, ile siły myjka ciśnieniowa jest w stanie wytworzyć, aby doprowadzić strumień wody na czyszczoną powierzchnię.
PSI, ou « livres par pouce carré », se rapporte à la quantité de force qu'un nettoyeur haute pression est capable de produire afin de projeter le jet d'eau sur la surface de nettoyage.
Ciągle mamy 1400 PSI na rurze odwiertniczej.
Nous avons encore 1400 PSI sur la ligne de forage.
Program PSI składa się z kilku podprogramów, z których następujące dwa zapewniły korzyści dwóm skontrolowanym producentom eksportującym w okresie obejmującym dochodzenie.
Le régime PSI est composé de plusieurs sous-régimes, dont les deux suivants ont conféré des avantages à deux producteurs-exportateurs contrôlés pendant la période d'enquête
Kołysanie beczką za pomocą miernika niskiego ciśnienia ustawionego na 30 PSI może doprowadzić do nasycenia piwa w ciągu jednego dnia.
Basculer votre fût avec le manomètre basse pression réglé à 30 PSI peut faire carbonater la bière en une journée.