Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: pierwszy pierwsza część pierwsza zasada pierwsza klasa pierwsza dama
Publiciteit
Pierwszanf
NEW
premier m
première f
une f la première
Primo
1er d'abord
Pierwsza dziesiątka kandydatów zostanie zaproszona na indywidualną rozmowę z dyrektorem.
Les dix premiers candidats seront convoqués pour un entretien individuel avec le directeur.
Pierwsza strona gazety przyciąga wzrok tym ogromnym, prowokującym tytułem.
La une du journal accroche le regard avec ce titre énorme et provocateur.
Pierwsza tego wieczoru wschodząca gwiazda zamigotała słabym światłem nad ośnieżonymi dachami.
La première étoile ascendante du soir brilla faiblement au-dessus des toits enneigés.
Pierwsza nagroda obejmuje nowy samochód i wycieczkę dla dwóch osób.
Le premier lot comprend une voiture neuve et un voyage pour deux personnes.
Pierwsza wpłata czynszu musi zostać dokonana przed piątym dniem miesiąca.
Le premier versement du loyer doit être effectué avant le cinq du mois.
Pierwsza wypłata wywołała u niego piękny odruch hojności wobec skromnie żyjącej rodziny.
Son premier salaire a déclenché un beau trait de générosité envers sa famille modeste.
Pierwsza próba odbywa się bez żadnych problemów, to dobry początek spektaklu.
La première répétition se passe sans aucun problème, ça commence bien le spectacle.
Pierwsza fala zostawiła na wilgotnym brzegu cienką linię brunatnych wodorostów.
La première vague laissa une fine ligne d'algues brunes sur le rivage humide.
Pierwsza lekcja bywa czasem dawana w prezencie, żeby przybliżyć kurs studentom.
La première leçon est parfois donnée en cadeau pour présenter le cours aux étudiants.
Pierwsza jazda samochodem elektrycznym była bardzo cicha i wyjątkowo przyjemna.
La première utilisation de la voiture électrique a été silencieuse et très agréable.
Pierwsza strzelanina rozproszyła napastników, lecz niektórzy wrócili kilka godzin później.
La première fusillade dispersa les assaillants, mais certains revinrent quelques heures plus tard.
Pierwsza stała praca otworzyła przed nim czas szczęścia i finansowego spokoju.
Son premier emploi stable a inauguré un temps de bonheur et de sérénité financière.
Pierwsza wyciągnięta karta tarota zapowiadała przełomowe spotkanie w jego życiu uczuciowym.
La première carte de tarot tirée annonçait une rencontre décisive dans sa vie amoureuse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pierwsza bevatten

pierwsza rzecz nf.
la première chose
"La première chose qui s'est passée ce matin était un appel téléphonique."
pierwsza strona nf.
première page
"La première page du roman contenait une dédicace de l'auteur."
pierwsza połowa miesiąca nf.
première quinzaine
"Les factures doivent être payées avant la première quinzaine de mars."
pierwsza klasa gimnazjum nf.
classe de sixième
"Mon fils entre en classe de sixième à la rentrée prochaine."
pierwsza okazja nf.
la première occasion
"Il partira à la première occasion qui se présentera."
pierwsza miłość nm.
premier amour
"Son premier amour l'a marqué à jamais."
pierwsza czynność nf.
première action
"La première action du protocole consiste à vérifier les données."
pierwsza klasa nf.
première classe
"Il a voyagé en première classe dans l'avion pour Londres."
pierwsza lekcja nf.
première heure
"Elle a mathématiques en première heure ce matin."
pierwsza litera nf.
première lettre
"La première lettre de mon prénom est un M."
pierwsza połowa nf.
première moitié
"La première moitié du match a été très intense."
pierwsza fala nf.
première vague
"La première vague a mouillé ses pieds sur la plage."
pierwsza wiadomość nm.
premier message
"Son premier message sur le forum était une présentation personnelle."
pierwsza nagroda nm.
premier prix
"Elle a remporté le premier prix du concours de piano."
pierwsza podróż nm.
premier voyage
"Son premier voyage à l'étranger l'a beaucoup marqué."
pierwsza rocznica ślubu nm.
premier anniversaire
"Ils ont offert des roses pour leur premier anniversaire de mariage."
sześćdziesiąta pierwsza adjf
soixante-et-une
"Elle habite page soixante-et-une du livre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Pierwsza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

pierwsza rzecz 5390
pierwsza próba 2480
pierwszą klasą 2260
pierwsza wersja 2140
pierwsza część 5300
pierwsza klasa 3560
pierwsza dama 2590
pierwsza pomoc 2370

Resultaten: 14919. Exact: 14919. Verstreken tijd: 59 ms.