Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pilotnm
Vertaling van "Pilot" in Frans
Pilotez
Pilot z pełną pewnością ląduje mimo ulewnego deszczu i silnego wiatru.
Le pilote atterrit en confiance malgré la pluie battante et le vent fort.
Pilot musiał gwałtownie obniżyć lot, żeby ominąć strefę silnych turbulencji.
Le pilote a dû descendre rapidement pour éviter la zone de fortes turbulences.
Pilot przestał działać, ponieważ uszkodzony jest czujnik podczerwieni w telewizorze.
La télécommande ne fonctionne plus car le capteur infrarouge du téléviseur est cassé.
Pilot skorygował kurs, biorąc zachód słońca jako główny punkt orientacyjny.
Le pilote ajusta sa trajectoire en prenant le couchant comme repère visuel principal.
Pilot zawsze sprawdza oznakowanie, zanim wpłynie do nieznanego portu.
Le pilote vérifie toujours le balisage avant d'entrer dans un port inconnu.
Pilot szczegółowo opisał warunki wiatrowe, które wpływają na start.
Le pilote a décrit en détail les conditions de vent influençant le décollement.
Pilot precyzyjnie manewrował swoim myśliwcem, aby uniknąć ognia przeciwnika.
Le pilote a manœuvré son chasseur avec précision pour éviter les tirs adverses.
Pilot wyjaśnił, że samolot za chwilę wleci w bardzo niespokojną chmurę.
Le pilote a expliqué que l'avion allait traverser un nuage très turbulent.
Pilot opuścił osłonę kabiny, zanim kołował w stronę pasa startowego.
Le pilote a baissé la verrière avant de rouler vers la piste de décollage.
Pilot musi zrzucić ładunek nad strefą wyznaczoną przez służby ratunkowe.
Le pilote doit larguer la cargaison au-dessus de la zone prévue par les secours.
Pilot ogłasza, że obróci maszynę na zachód, żeby ominąć chmury.
Le pilote annonce qu'il va virer sur l'ouest pour éviter les nuages.
Pilot lekko koryguje kurs na wschód, żeby dolecieć do nadmorskiego lotniska.
Le pilote ajuste légèrement sa trajectoire plein est pour atteindre l'aéroport côtier.
Pilot zdalnego sterowania używa sygnału podczerwieni, żeby przełączać kanały w telewizorze.
La télécommande utilise un signal infrarouge pour changer de chaîne sur la télévision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pilot bevatten
pilot samolotu nmf.
pilote d'avion
"Le pilote d'avion vérifie tous les instruments avant le décollage."
pilot do bramy garażowej nf.
télécommande de garage
"Il a appuyé sur sa télécommande de garage pour ouvrir la porte."
pilot do samochodu zdalnie sterowanego nf.
télécommande de voiture
"Les enfants jouent avec leur télécommande de voiture dans le jardin."
pilot do samochodu nf.
télécommande de voiture
"Il utilise sa télécommande de voiture pour démarrer le moteur."
pilot do garażu nf.
télécommande de garage
"Il a appuyé sur sa télécommande de garage pour ouvrir la porte."
pilot wycieczek nm.
accompagnateur de voyage
"L'accompagnateur de voyage nous a expliqué l'histoire du monument."
accompagnateur touristique
"L'accompagnateur touristique présente les monuments historiques aux visiteurs."
były pilot nmf.
ex-pilote
"L'ex-pilote raconte ses aventures dans l'aviation civile."
pilot amator nmf.
pilote amateur
"Mon oncle est pilote amateur et possède son propre avion."
pilot liniowy nmf.
pilote de ligne
"Le pilote de ligne annonce l'heure d'arrivée aux passagers."
elitarny pilot nmf.
pilote d'élite
"Ce pilote d'élite a effectué plus de mille heures de vol."
drugi pilot nmf.
copilote
"Le copilote vérifiait les instruments pendant le décollage."
pilot doświadczalny nmf.
pilote d'essais
"Le pilote d'essais a testé le nouveau prototype d'avion."
pilot elity nmf.
pilote d'élite
"Ce pilote d'élite a effectué plus de mille heures de vol."
uczeń pilot nmf.
élève pilote
"L'élève pilote effectue son premier vol en solo après 20 heures de formation."
pilot szybowca nmf.
pilote de planeur
"Le pilote de planeur utilise les courants thermiques pour voler."
pilot instruktor nm.
pilote instructeur
"Le pilote instructeur explique les manœuvres de décollage à son élève."
pilot na podczerwień nf.
télécommande infrarouge
"La télécommande infrarouge ne fonctionne que si on la pointe vers la télévision."
oficer pilot nm.
officier aviateur
"L'officier aviateur a effectué une mission de reconnaissance au-dessus du territoire ennemi."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pilot in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4057. Exact: 4057. Verstreken tijd: 113 ms.
