Pilot z pełną pewnością ląduje mimo ulewnego deszczu i silnego wiatru.
Le pilote atterrit en confiance malgré la pluie battante et le vent fort.
Pilot musiał gwałtownie obniżyć lot, żeby ominąć strefę silnych turbulencji.
Le pilote a dû descendre rapidement pour éviter la zone de fortes turbulences.
Pilot skorygował kurs, biorąc zachód słońca jako główny punkt orientacyjny.
Le pilote ajusta sa trajectoire en prenant le couchant comme repère visuel principal.
Pilot przestał działać, ponieważ uszkodzony jest czujnik podczerwieni w telewizorze.
La télécommande ne fonctionne plus car le capteur infrarouge du téléviseur est cassé.
Pilot precyzyjnie manewrował swoim myśliwcem, aby uniknąć ognia przeciwnika.
Le pilote a manœuvré son chasseur avec précision pour éviter les tirs adverses.
Pilot szczegółowo opisał warunki wiatrowe, które wpływają na start.
Le pilote a décrit en détail les conditions de vent influençant le décollement.
Pilot wyjaśnił, że samolot za chwilę wleci w bardzo niespokojną chmurę.
Le pilote a expliqué que l'avion allait traverser un nuage très turbulent.
Pilot zawsze sprawdza oznakowanie, zanim wpłynie do nieznanego portu.
Le pilote vérifie toujours le balisage avant d'entrer dans un port inconnu.
Pilot ogłasza, że obróci maszynę na zachód, żeby ominąć chmury.
Le pilote annonce qu'il va virer sur l'ouest pour éviter les nuages.
Pilot opuścił osłonę kabiny, zanim kołował w stronę pasa startowego.
Le pilote a baissé la verrière avant de rouler vers la piste de décollage.
Pilot musi zrzucić ładunek nad strefą wyznaczoną przez służby ratunkowe.
Le pilote doit larguer la cargaison au-dessus de la zone prévue par les secours.
Pilot lekko koryguje kurs na wschód, żeby dolecieć do nadmorskiego lotniska.
Le pilote ajuste légèrement sa trajectoire plein est pour atteindre l'aéroport côtier.
Pilot zdalnego sterowania używa sygnału podczerwieni, żeby przełączać kanały w telewizorze.
La télécommande utilise un signal infrarouge pour changer de chaîne sur la télévision.
