Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pilotenmf
Vertaling van "pilote" in Pools
Definitie
lotniczy
testowy
eksperymentalny
Le jeune pilote apprend à piloter un appareil de nuit avec son instructeur.
Młody pilot uczy się pilotować maszynę nocą razem ze swoim instruktorem.
Pendant l'exercice, le pilote doit larguer un faux colis au point indiqué.
Podczas ćwiczeń pilot ma zrzucić atrapę ładunku w wyznaczonym punkcie.
Je dois installer le pilote de l'imprimante avant de pouvoir lancer l'impression.
Muszę zainstalować sterownik do drukarki, zanim będę mógł coś wydrukować.
Sans son équipage expérimenté, le pilote n'aurait jamais terminé cette course difficile.
Bez doświadczonej załogi kierowca nigdy nie ukończyłby tego wymagającego rajdu.
Le jeune pilote a perdu le contrôle de son kart dans le virage serré.
Młody kierowca stracił panowanie nad swoim gokartem w ciasnym zakręcie.
Le pilote atterrit en confiance malgré la pluie battante et le vent fort.
Pilot z pełną pewnością ląduje mimo ulewnego deszczu i silnego wiatru.
Une lumière dorée entrait par la verrière, éblouissant légèrement le pilote fatigué.
Przez osłonę kabiny wpadało złotawe światło, lekko oślepiając zmęczonego pilota.
Le pilote a dû descendre rapidement pour éviter la zone de fortes turbulences.
Pilot musiał gwałtownie obniżyć lot, żeby ominąć strefę silnych turbulencji.
Un aviateur blessé continua malgré tout à guider le pilote vers la base.
Ranny lotnik mimo wszystko nadal naprowadzał pilota na kurs do bazy.
Arrête de rêver, tu ne deviendras pas pilote sans passer les examens.
Przestań marzyć, nie zostaniesz pilotem, jeśli nie zdasz wszystkich egzaminów.
La perturbation du système de navigation a désorienté le pilote pendant quelques minutes.
Zakłócenie działania systemu nawigacji na kilka minut wprowadziło pilota w błąd.
Le pilote ajusta sa trajectoire en prenant le couchant comme repère visuel principal.
Pilot skorygował kurs, biorąc zachód słońca jako główny punkt orientacyjny.
Le pilote vérifie toujours le balisage avant d'entrer dans un port inconnu.
Pilot zawsze sprawdza oznakowanie, zanim wpłynie do nieznanego portu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pilote: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! sur pilote automatique adj.
na autopilocie
"Il était sur pilote automatique ce matin au travail."
entreprise pilote n.
przedsiębiorstwo pilotażowe
"Cette entreprise pilote teste un nouveau système de gestion."
expérience pilote n.
test pilotażowy
"L'entreprise a lancé une expérience pilote dans trois magasins avant le déploiement national."
mode pilote automatique n.
tryb autopilota
"L'avion utilise le mode pilote automatique pendant le vol de nuit."
poisson pilote n.
ryba pilot
"Le poisson pilote nage près du requin pour se nourrir de ses restes."
pilote d'avion n.
pilot samolotu · pilot
"Le pilote d'avion vérifie tous les instruments avant le décollage."
épisode pilote n.
odcinek pilotażowy
"L'épisode pilote de cette série a convaincu la chaîne de commander vingt épisodes."
ex-pilote n.
były pilot
"L'ex-pilote raconte ses aventures dans l'aviation civile."
lampe pilote n.
lampka kontrolna · kontrolka
"La lampe pilote rouge s'allume quand la machine est en marche."
modèle pilote n.
projekt pilotażowy
"L'entreprise lance un modèle pilote pour évaluer cette nouvelle méthode."
pilote amateur n.
pilot amator
"Mon oncle est pilote amateur et possède son propre avion."
pilote d'élite n.
elitarny pilot · pilot elity
"Ce pilote d'élite a effectué plus de mille heures de vol."
pilote d'essais n.
kierowca testowy · pilot doświadczalny
"Le pilote d'essais a testé le nouveau prototype d'avion."
pilote d'impression n.
sterownik drukarki
"J'ai installé le pilote d'impression pour faire fonctionner ma nouvelle imprimante."
pilote d'imprimante n.
sterownik drukarki
"Il faut installer le pilote d'imprimante avant de pouvoir imprimer."
pilote de course n.
kierowca wyścigowy
"Le pilote de course a remporté le Grand Prix de Monaco."
pilote de course automobile n.
kierowca wyścigowy
"Le pilote de course automobile a remporté le championnat cette année."
pilote de Formule 1 n.
kierowca Formuły 1
"Le pilote de Formule 1 a remporté le Grand Prix de Monaco."
pilote de ligne n.
pilot liniowy
"Le pilote de ligne annonce l'heure d'arrivée aux passagers."
pilote de motocross n.
zawodnik motocrossowy
"Le pilote de motocross a remporté la course après un saut spectaculaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pilote in het Frans
Suggesties
piloté
5070
programme pilote
1810
pilote de course
1620
pilote de chasse
880
pilote d'essai
830
projet pilote
+10k
pilote automatique
2850
phase pilote
2060
Resultaten: 8938. Exact: 8938. Verstreken tijd: 68 ms.
