Znajduje się on zaledwie kilka kroków od morza. Platformy do opalania.
Il se trouve à quelques pas de la mer. Plates-formes pour bronzer.
Platformy dostawcze mają tendencję do zdzierania z małych restauracji skóry swoimi prowizjami.
Les plateformes de livraison ont tendance à saigner les petits restaurants avec leurs commissions.
Platformy streamingowe zasypują nas propozycjami, gdy tylko skończymy odcinek.
Les plateformes de streaming nous inondent de suggestions dès qu'on finit un épisode.
Platformy internetowe dają szeroki dostęp do bogatej oferty szkoleń dla wszystkich grup odbiorców.
Les plateformes en ligne offrent un vaste gisement de formations accessibles à tous les publics.
Platformy powinny moderować treści z umiarem, nie stosując nadmiernej cenzury.
Les réseaux doivent modérer les contenus avec mesure, sans censurer abusivement.
Platformy streamingowe odnotowują bardzo duży popyt na nowe, oryginalne treści.
Les plateformes de streaming connaissent une demande importante de nouveaux contenus originaux.
Platformy wymiany usług opierają się na zasadzie wzajemnego wsparcia między mieszkańcami.
Les plateformes d'échange de services reposent sur le principe du soutien mutuel entre habitants.
Platformy cyfrowe rywalizują o jak największy kawałek rynku reklamy internetowej.
Les plateformes numériques se disputent un énorme morceau du gâteau de la publicité en ligne.
Platformy e-commerce często oferują zniżki, które przyciągają sprytnych kupujących.
Les plateformes de e-commerce offrent fréquemment des réductions qui attirent les acheteurs avisés.
Platformy edukacyjne wykorzystują różnorodne metody, aby ułatwić naukę i nauczanie.
Les plateformes éducatives utilisent divers moyens pour faciliter l'apprentissage et l'enseignement.
Platformy dostawcze zbijają na tym pieniądze kosztem wykończonych, małych restauratorów.
Les plateformes de livraison battent monnaie sur le dos des petits restaurateurs épuisés.
Platformy internetowe szybko usuwają wszelkie treści zawierające otwarte podżeganie do zabójstwa.
Les plateformes en ligne suppriment rapidement tout contenu contenant une incitation au meurtre explicite.
Platformy wideo przechowują dane w ilościach przemysłowych na gigantycznych serwerach.
Les plateformes vidéo stockent des données en quantité industrielle sur leurs serveurs géants.