Poddasze Usposobienie: ponownie, bardzo przestronny hall, trzy sypialnie, dwie z nich z własną garderobą i jeden z łazienką, dwa pokoje wyjściem na balkon, małe pomieszczenie, łazienka z WC.
Disposition grenier: hall de nouveau, très spacieux, trois chambres, dont deux avec son propre dressing et une avec salle de bains, deux salles sortie sur le balcon, une petite pièce de rangement, salle de bains avec wc.
Załamane schody prowadzą z holu wejściowego prosto na małe zaadaptowane poddasze.
Un escalier coudé mène du hall d'entrée directement au petit grenier aménagé.
Poddasze dla relaksu znajduje się tuż nad drzwiami.
Loft pour la détente est situé juste au-dessus de la porte d'entrée.
Poddasze i właściciel bardzo miły i przyjazny.
Loft et le propriétaire très sympathique et accueillant.
Zdecydowali się podnieść dach, żeby urządzić jaśniejsze poddasze do zamieszkania.
Ils ont décidé une surélévation du toit pour aménager des combles habitables plus lumineux.
Żeby dostać się na poddasze, trzeba wejść po wąskich schodach na końcu korytarza.
Pour accéder aux combles, on doit monter un escalier étroit situé au fond du couloir.
Poddasze - jest niezbędnym atrybutem każdego domu.
Grenier - est un attribut essentiel de toute la maison.
Poddasze może być przekształcona w przestrzeni życiowej.
Grenier peut être transformé en un espace de vie.
Pamiętaj, aby rozważyć opcję: Poddasze dla dzieci i dorosłych we wnętrzu
Assurez-vous de considérer l'option: Grenier pour enfants et adultes à l'intérieur
Poddasze/ Poddasze: 4 biura, 2 toalety, pomieszczenia gospodarcze i socjalne, 2 pomieszczenia produkcyjne,
Grenier / Loft: 4 bureaux, 2 toilettes, locaux utilitaires et sociaux, 2 salles de production,
Poddasze. - W rzeczy samej.
Grenier. - C'en est bien un.
Poddasze w otwartej przestrzeni Garaż, spiżarnia, winiarnia, bar.
Grenier dans un espace ouvert Garage, cellier, cave à vin, bar.
Poddasze: 1 pokój dwuosobowy z bieżącą wodą, balkon, dodatkowy prysznic w piwnicy; Apartament "Mountain View"
Grenier: 1 chambre double avec eau courante, balcon, douche supplémentaire dans le sous-sol
