Download for Windows Premium
Publiciteit
Poprawanf
amélioration f
meilleure f
mieux m
progrès m
embellie f
correction f
amendement m
bonification f
abonnissement m
mélioration f
amélioré meilleur
améliorez
améliorent
Poprawa ta wyraźnie zbiegła się w czasie z ogólnym ożywieniem gospodarczym.
À l'évidence, cette amélioration coïncide avec la reprise économique générale.
Poprawa systemów i zarządzanie przestrzenią dzięki naszemu profesjonalnemu zespołowi technicznemu.
Amélioration de vos systèmes et gestion d'espace avec notre équipe technique professionnelle.
Poprawa w dziedzinie wolności słowa oraz zapewnienie demokratycznego funkcjonowania środków przekazu.
Amélioration de la liberté d'expression et fonctionnement démocratique des médias.
Poprawa dostępu do opieki zdrowotnej jest kluczowa dla osiągnięcia lepszych wyników leczenia.
Améliorer l'accès aux soins est essentiel pour de meilleurs résultats de santé.
Poprawa swojej sytuacji często wymaga cierpliwości, odwagi i pewnych tymczasowych wyrzeczeń.
Améliorer sa situation demande souvent de la patience, du courage et quelques sacrifices temporaires.
Poprawa postrzegania własnej osoby może prowadzić do lepszych relacji i przyjaźni.
Une meilleure image de soi peut conduire à de meilleures relations et amitiés.
Poprawa wzajemnych oddziaływań w grupie jest kluczem do osiągnięcia bardziej zgranego zespołu.
Améliorer la dynamique de groupe est essentiel pour obtenir une équipe plus cohésive.
Poprawa tempa obrotu towarami jest niezbędna dla utrzymania dochodowego biznesu.
Améliorer le taux d'écoulement est essentiel pour maintenir une entreprise rentable.
Poprawa wpływów z podatków mogłaby ograniczyć wzrost deficytu budżetu federalnego.
Une amélioration des revenus fiscaux pourrait limiter l'augmentation du déficit fédéral.
Poprawa naszej efektywności jest niezbędna, aby pozostać konkurencyjnym na rynku.
Améliorer notre capacité de performance est nécessaire pour rester compétitif sur le marché.
Poprawa jego sytuacji życiowej pozostaje jego głównym celem od czasu utraty poprzedniej pracy.
Améliorer sa condition reste son objectif principal depuis la perte de son ancien travail.
Poprawa klimatu, jeśli w ogóle nastąpi, będzie widoczna dopiero w dalekiej przyszłości.
Les améliorations du climat, si elles arrivent, se verront seulement dans un avenir lointain.
Poprawa naszych relacji służbowych pomoże nam szybciej osiągnąć cele projektowe.
Améliorer nos rapports professionnels nous aidera à atteindre plus rapidement nos objectifs de projet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Poprawa bevatten

poprawa błędu nf.
correction d'une erreur
"La correction d'une erreur dans le rapport a pris deux heures."
niewielka poprawa nm.
un léger mieux
"Le médecin observe un léger mieux chez le patient."
léger mieux
"Le médecin note un léger mieux dans le dossier du patient."
poprawa pogody nf.
amélioration du temps
"L'amélioration du temps est prévue pour demain matin."
poprawa zdrowia nf.
amélioration de la santé
"L'amélioration de la santé des patients nécessite un suivi médical régulier."
stopniowa poprawa nf.
amélioration progressive
"L'amélioration progressive de ses résultats lui a donné confiance."
poprawa gramatyczna nf.
correction grammaticale
"La correction grammaticale de ce document a pris deux heures."
poprawa koniunktury nf.
amélioration de la conjoncture
"L'amélioration de la conjoncture a permis une baisse du chômage cette année."
poprawa błędów nf.
correction de bugs
"L'équipe travaille sur la correction de bugs avant la sortie du logiciel."
poprawa wydajności nf.
amélioration des performances
"L'amélioration des performances de l'équipe nécessite un entraînement intensif."
amélioration du rendement
"L'amélioration du rendement de cette usine a permis de réduire les coûts."
poprawa jakości obrazu nf.
amélioration d'image
"L'amélioration d'image permet de corriger les photos floues prises avec un téléphone."
poprawa gleby nf.
amélioration du sol
"L'amélioration du sol nécessite l'ajout de compost et d'engrais naturels."
poprawa jakości życia nm.
mieux-vivre
"Cette réforme vise à assurer le mieux-vivre des citoyens."
poprawa na giełdzie nf.
reprise de la Bourse
"La reprise de la Bourse encourage les investisseurs à acheter des actions."
poprawa samopoczucia nm.
mieux-être
"Ce traitement a contribué à son mieux-être général."
poprawa warunków mieszkaniowych nf.
amélioration de l'habitat
"L'amélioration de l'habitat permet d'augmenter la valeur du bien immobilier."
poprawa jakości gleby nf.
bonification des terres
"La bonification des terres a permis d'augmenter les rendements agricoles."
poprawa składni nf.
correction syntaxique
"La correction syntaxique du programme a pris plusieurs heures."
poprawa wartości nieruchomości nf.
amélioration foncière
"L'amélioration foncière comprend la construction d'une route d'accès."

Synoniemen voor Poprawa in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6195. Exact: 6195. Verstreken tijd: 40 ms.