Co ja pocznę? «Potworny drwal był smutny, więc postanowił poznać nowych przyjaciół w innej wiosce.
Que vais-je faire ? '"Le bûcheron monstrueux décida alors de partir se faire de nouveaux amis dans un autre village.
Musieliśmy włożyć potworny wysiłek, żeby dotrzeć na szczyt góry.
Nous avons dû faire un effort monstrueux pour arriver au sommet de la montagne.
Żeby poskromić potworny głód, nałożył sobie olbrzymią porcję zapiekanki.
Afin d'assouvir sa faim terrible, il s'est servi une énorme portion de gratin.
W sali panował potworny upał, wszyscy w milczeniu ocierali pot z czoła.
Il faisait une chaleur terrible dans la salle, tout le monde transpirait en silence.
To był straszny wieczór, Moss. Potworny.
Ten potworny incydent odejdzie w niepamięć, jakby nic się nie wydarzyło.
Cet horrible évènement sera effacé comme si rien ne s'était passé.
Potworny, byłoby lepszym określeniem.
Popełnili potworny błąd, zapominając o zapisaniu wszystkich danych projektu.
Ils ont commis une erreur monstrueuse en oubliant de sauvegarder toutes les données du projet.
Przeżyła potworny skok adrenaliny, gdy zobaczyła samochód pędzący prosto na nią.
Elle a eu un coup d'adrénaline terrible en voyant la voiture foncer droit sur elle.
Kiedy dowiedziała się o pożarze, przeszył ją potworny wstrząs.
Elle ressentit un saisissement terrible en apprenant la nouvelle de l'incendie.
Rozległ się potworny pisk, kiedy przesunął stół po podłodze.
Un horrible grincement s'est élevé quand il a traîné la table sur le sol.
Spóźnił się przez potworny korek na wjeździe do miasta dziś rano.
Son retard était dû à un embouteillage monstrueux à l'entrée de la ville ce matin.
Jednego życia nie wystarczy, by wymazać twój potworny ślad w moim sercu.
Une vie ne suffira pas à effacer ton horrible empreinte sur mon cœur.