Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terrible
Vertaling van "terrible" in Pools
tragedia
Cette mauvaise nouvelle a déclenché chez lui une terrible crise de larmes.
Ta zła wiadomość wywołała u niego straszny napad rozpaczy i płaczu.
Ce terrible accident de voiture a été un vrai drame pour la petite communauté.
Ten straszny wypadek samochodowy był prawdziwą tragedią dla tej małej społeczności.
Ce parfum trop fort me file un mal de crâne terrible.
Ten zbyt mocny perfum sprawia, że mam okropny ból głowy.
Ils ont perdu cinq matchs de suite, l'ambiance dans l'équipe est terrible.
Przegrali pięć meczów pod rząd, atmosfera w drużynie jest okropna.
La sorcière mélangea plusieurs herbes dans son chaudron avant de lancer son terrible sortilège.
Wiedźma wrzuciła do kotła kilka rodzajów ziół, zanim rzuciła swój straszliwy urok.
Des milliers de personnes ont péri pendant la terrible famine de cette époque.
Tysiące ludzi zmarło podczas straszliwej klęski głodu w tamtych czasach.
Elle hurlait, incapable de contenir la douleur de cette terrible nouvelle.
Krzyczała, nie mogąc zapanować nad bólem po tej strasznej wiadomości.
On tourna un film sur la captivité des prisonniers pendant cette terrible bataille.
Nakręcono film o losach żołnierzy w niewoli podczas tej strasznej bitwy.
Les chasseurs partirent armés de flèches d'argent pour piéger le terrible garou.
Myśliwi wyruszyli z srebrnymi strzałami, by schwytać strasznego wilkołaka.
La sorcière maléfique jeta un sort terrible sur le village endormi cette nuit-là.
Zła czarownica rzuciła tej nocy straszną klątwę na pogrążoną we śnie wieś.
Je me suis senti possédé par la colère en apprenant cette terrible nouvelle.
Gdy usłyszałem tę straszną wiadomość, poczułem, jak zalewa mnie wściekłość.
Augmenter les prix en pleine crise serait un terrible fałszywy ruch commercial.
Podniesienie cen w środku kryzysu byłoby strasznym, handlowym fałszywym ruchem.
Son visage a perdu ses couleurs en entendant la terrible nouvelle.
Jego twarz nagle zblednęła, gdy usłyszał tę straszną wiadomość.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met terrible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! pas terrible adj.
taki sobie · przeciętny
"Ce film était pas terrible, je me suis ennuyé."
! c'est pas terrible exp.
niezbyt dobre
"Son dernier film, c'est pas terrible, j'ai été déçu."
enfant terrible n.
urwis
"Cet enfant terrible a encore fait des bêtises à l'école."
! pas si terrible adj.
nie taki zły · całkiem niezły
"Ce film était pas si terrible finalement, j'ai passé un bon moment."
quelque chose de terrible pron.
coś strasznego · coś okropnego
"Il s'est passé quelque chose de terrible dans cette maison."
Synoniemen voor terrible in het Frans
Suggesties
pas si terrible
3360
enfant terrible
150
terrible erreur
3140
chose terrible
2430
terrible accident
1860
aussi terrible
1220
ivan le terrible
1070
pas terrible
6510
Resultaten: 7294. Exact: 7294. Verstreken tijd: 73 ms.
