We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ramach tej inicjatywy, wybrani nowi absolwenci mogą realizować trzy krótkoterminowe zadania w trzech różnych krajach, po czym mają oni zastosować swoje międzynarodowe doświadczenie z powrotem w swoich krajach. Program stażu
À l'occasion de cette initiative, de nouveaux diplômés triés sur le volet peuvent participer à trois missions de courte durée dans trois pays, puis doivent mettre en application leur expérience internationale dans leur pays d'origine. Programme de stages
Program stażu studenckiego może być trampoliną do przyszłej kariery zawodowej.
Un programme d'études-travail peut être un tremplin vers un futur emploi.
Program stażu obejmuje kilka działań poza biurem, między innymi we współpracy z lokalnymi stowarzyszeniami.
Le stage prévoit plusieurs interventions hors du bureau, notamment dans des associations locales.
Program stażu dydaktycznego obejmuje warsztaty na temat skutecznych strategii nauczania.
Le programme de bourse d'enseignement inclut des ateliers sur les stratégies d'apprentissage efficaces.
Program stażu wspiera podejmowanie praktycznego szkolenia lub doświadczenia zawodowego na dowolnym etapie studiów.
Un programme de stage soutient la formation pratique ou l'expérience de travail à n'importe quel stade du diplôme.
Program stażu w ECDC dostępny jest dla studentów pochodzących z państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego (państw członkowskich Unii Europejskiej, Islandii, Lichtensteinu i Norwegii) oraz państw kandydujących.
Le programme de stages du CEPCM est ouvert aux étudiants ressortissants des États membres de l'Espace économique européen (EEE), de l'Union européenne, d'Islande, du Liechtenstein et de Norvège, ainsi que des pays candidats à l'adhésion.
Przygotowali program stażu rzemieślniczego, żeby przekazać dawne umiejętności młodym cieślom.
Jego program stażu studenckiego obejmował pracę w bibliotece uniwersyteckiej.
Son programme d'alternance comprenait un emploi à la bibliothèque du campus.
Uznała, że program stażu studenckiego bardzo pomógł jej w pokryciu kosztów czesnego.
Elle a trouvé le programme d'alternance études-travail incroyablement utile pour gérer ses frais de scolarité.
Zostałam zatrudniona, aby zrealizować ten program stażu.
J'ai été engagée par Trancoso pour mettre en œuvre ce programme.
Urząd FI w Genewie posiada swój program stażu przeznaczony dla franciszkanów zaangażowanych w obronę praw człowieka.
Le siège de Genève de FI offre un programme de formation pour les franciscains impliqués dans la protection des droits de la personne.
Parlament Europejski wprowadził, jako instrument pozytywnego działania, specjalny program stażu dla osób niepełnosprawnych.
Le Parlement européen a lancé en 2006, dans le cadre d'une mesure positive, un programme de stages spécifique en faveur des personnes avec handicap.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.