Vertaling van "programme d'" in Pools
Elle partira étudier un semestre à l'étranger grâce au programme d'échanges.
Notre association envisage d'associer des bénévoles étrangers au programme d'échanges culturels.
Nasza organizacja planuje włączyć zagranicznych wolontariuszy jako partnerów do programu wymian kulturalnych.
Le technicien règle la tête porte-broche avant de lancer le programme d'usinage automatique.
Technik ustawia głowicę z uchwytem wrzeciona, zanim uruchomi automatyczny program obróbkowy.
Le débat politique portait principalement sur la transparence du programme d'enrichissement national.
Ce nouveau programme d'accumulation de points remplace l'ancienne carte de fidélité papier.
Ten nowy program lojalnościowy z punktami zastępuje starą papierową kartę stałego klienta.
La bibliothèque renouvelle son programme d'activités par mois, selon les saisons.
Biblioteka co miesiąc odświeża swój program zajęć, w zależności od pory roku.
Cette année, le programme d'éducation physique inclut la natation et plusieurs jeux collectifs.
W tym roku program z wychowania fizycznego obejmuje pływanie i kilka gier zespołowych.
Ils ont lancé un programme d'intégration destiné aux travailleurs non-autochtone des pays voisins.
Ce programme d'aides constitue un incitant important pour les agriculteurs en transition biologique.
Ten program dopłat jest istotną zachętą dla rolników przechodzących na uprawy ekologiczne.
Les parents peuvent consulter le programme d'enseignement sur le site internet de l'académie.
Dans ce pays, le programme d'enseignement est identique pour toutes les écoles publiques.
Grâce à ce programme d'aide, chaque enfant du village est désormais correctement nourri.
Pour stimuler le secteur touristique, la ville organise un vaste programme d'événements culturels.
Żeby ożywić sektor turystyczny, miasto przygotowało szeroki program wydarzeń kulturalnych.
