Examples with "Przeprogramujemy" and their translation in Frans
Przeprogramujemy satelitę, by generował specyficzne pole elektryczne, a potem zmierzymy zakłócenia związane z jednotonowym chodzącym rekinem.
On reprogramme notre satellite pour générer un champ électrique spécifique et pour mesurer les distorsions électriques qui auraient un lien avec un requin d'une tonne.
Przeprogramujemy satelitę S.T.A.R. Labs, na pracę w obrębie A.R.G.U.S. Co ci chodzi po głowie? Zastanawiam się, czy nie powinniśmy przemyśleć jeszcze raz, jak zamierzamy go złapać.
On va recalibrer notre satellite pour qu'il agisse avec celui d'ARGUS. À quoi tu penses ? Je me demande s'il faut repenser à un moyen de l'attraper.
Jak tylko przeprogramujemy komputer aktywność mózg zmienia się tak, by sterować tym narzędziem jakby było częścią ciała naczelnego.
Aussi vite qu'on arrive à redémarrer nos ordinateurs, l'activité cérébrale se modifie pour représenter ce nouvel outil, comme s'il faisait partie intégrante du corps du primate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.