Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Przeprogramujemy
Geflecteerde vorm van przeprogramować
Examples with "Przeprogramujemy" and their translation in Frans
Przeprogramujemy termostat tak, aby samoczynnie obniżał ogrzewanie w nocy.
Nous allons reprogrammer le thermostat afin qu'il réduise automatiquement le chauffage la nuit.
Przeprogramujemy satelitę, by generował specyficzne pole elektryczne, a potem zmierzymy zakłócenia związane z jednotonowym chodzącym rekinem.
On reprogramme notre satellite pour générer un champ électrique spécifique et pour mesurer les distorsions électriques qui auraient un lien avec un requin d'une tonne.
Jeśli ją przeprogramujemy i zwiększymy czułość.
Si on la reprogrammait et qu'on augmentait la sensibilité.
Kiedy znajdziemy sterowanie, ręcznie przeprogramujemy nim reaktory.
Dès que nous trouverons le contrôleur, nous l'utiliserons pour reprogrammer les réacteurs manuellement.
Zaczęłam się odrobinę martwić, jak przeprogramujemy patogen.
Nie przeprogramujemy systemu prowadzącego?
Et si on reprogrammait le système de guidage?
Wiem, że jesteś całkiem przeciwko takim wydarzeniom, ale przeprogramujemy cię później.
OK. Je sais que tu es moralement opposée à tout ça, mais... On te déprogrammera plus tard.
Może zresetujemy Holo do ustawień fabrycznych i przeprogramujemy go na podstawie naszego algorytmu?
Madame, pourquoi ne pas réinitialiser Holo et concevoir un nouveau modèle sans bug d'après notre algorithme?
Kiedy zlokalizujemy i przeprogramujemy rakiety, wysiądziemy na pierwszym przystanku, w Cancun.
Eh bien, une fois qu'on a localisé et reprogrammé les roquettes, on va faire une première escale à Cancun.
Ja... Nie! Pożyczymy konwerter od Jaybo i przeprogramujemy je, by naładować nasze...
Je... On emprunte un convertisseur à Jaybo et on le reprogramme pour...
Przeprogramujemy satelitę S.T.A.R. Labs, na pracę w obrębie A.R.G.U.S. Co ci chodzi po głowie? Zastanawiam się, czy nie powinniśmy przemyśleć jeszcze raz, jak zamierzamy go złapać.
On va recalibrer notre satellite pour qu'il agisse avec celui d'ARGUS. À quoi tu penses? Je me demande s'il faut repenser à un moyen de l'attraper.
Jak tylko przeprogramujemy komputer aktywność mózg zmienia się tak, by sterować tym narzędziem jakby było częścią ciała naczelnego.
Aussi vite qu'on arrive à redémarrer nos ordinateurs, l'activité cérébrale se modifie pour représenter ce nouvel outil, comme s'il faisait partie intégrante du corps du primate.
Nie, jesli przeprogramujemy śmietnik.
Pas si on reprogramme le container avec de nouvelles coordonnées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Przeprogramujemy in het Pools
Resultaten: 40. Exact: 13. Verstreken tijd: 153 ms.
