Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: przykro przykro mi to mówić przykro mi to słyszeć przykro mi z tego powodu
Publiciteit
Przykro mi
NEW
je suis désolé désolée je regrette je suis navré Pardon je suis navrée je déteste je m'excuse Excusez-moi Excuse-moi C'est triste
C'est dommage
Pardonne-moi
Pardonnez-moi
Désolés
Przykro mi, że obudziłem cię dziś rano tak wcześnie zupełnie bez powodu.
Je suis désolé de t'avoir réveillé si tôt ce matin sans raison importante.
Przykro mi, jeśli moją decyzją w jakikolwiek sposób cię skrzywdziłem.
Je suis désolé si ma décision a pu te léser d'une quelconque manière.
Przykro mi, ale cokolwiek to jest, to musi poczekać.
Désolée, mais quoi que ce soit, ça va devoir attendre.
Przykro mi, że zakłócam spotkanie rodzinne, ale mamy problem.
Désolée d'écourter la réunion de famille, mais on a un souci.
Przykro mi, ale naprawdę nie będę mógł przyjść na twoje przyjęcie.
Je regrette, mais je ne pourrai vraiment pas venir à ta fête.
Przykro mi, to miejsce jest już zarezerwowane przez innego klienta.
Je regrette, ce siège est déjà réservé par un autre client.
Przykro mi poinformować, że państwa kandydatura nie została tym razem przyjęta.
Je regrette de vous annoncer que votre candidature n'a pas été retenue cette fois.
Przykro mi, usługa została zakończona, nie obsługujemy już połączeń telefonicznych.
Je suis désolé, le service est terminé, nous ne traitons plus d'appels.
Przykro mi, proszę pani, ale państwa płatność została niestety odrzucona przez bank.
Je regrette, madame, mais votre paiement a malheureusement été refusé par la banque.
Przykro mi kochanie, ale to na pewno wyszło od niego.
Je suis désolé, chérie, mais ça vient forcément de lui.
Billy... Przykro mi z to kiedy byłem do niej niemiły.
Billy... Je regrette pour les fois où j'ai été méchant.
Przepraszam. Przykro mi, że musiałem się tak daleko posunąć.
Je suis désolé. Je regrette d'avoir dû aller aussi loin.
Przykro mi, ale wszystkie pokoje z widokiem na morze są już zajęte.
Je regrette, mais toutes les chambres avec vue sur la mer sont complètes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Przykro mi bevatten

Synoniemen voor Przykro mi in het Pools

Publiciteit

Suggesties

przykro mi z powodu 14
naprawdę mi przykro 4
mi przykro z powodu 3
mi bardzo przykro 2
strasznie mi przykro 2
przykro mi doktorze 1
przykro mi kochanie 1
przykro mi to mówić 5370

Resultaten: 19783. Exact: 19783. Verstreken tijd: 98 ms.