Vertaling van "Psych" in Frans
Scandal 3x06 Icarus Tłumaczenie: Psych Lubisz futbol amerykański?
sync and corrections by bellows Aimez-vous le football, Léo ?
Scandal 3x11 Ride, Sally, Ride Tłumaczenie: Psych Pamiętaj, spokój i opanowanie.
sync by bellows - corrected by chamallow Souviens-toi... calme, mesurée Avant que le dernier mot quitte tes lèvres.
Was też zaatakował Psych, ale tak nie skończyliście.
Psych vous a attaqués, mais vous n'avez pas fini comme ça.
Skany pokazują rozległe siniaki tam, gdzie Psych...
Tes scans montrent des ecchymoses là où Psych...
Jules, prawda jest taka, że potrzebowaliśmy dodatkowej pary rąk w Psych.
Jules, la vérité est que nous avons juste besoin d'une aide supplémentaire pour l'agence.
Jeśli Psych obrał sobie za cel tę grupę...
Si Psych cible les gens de ce groupe, alors...
Nadal masz tę wielką astronomiczną kolorowankę w biurze "Psych"?
Tu as toujours ce grand livre de coloriage sur l'astronomie ?
Pamiętacie, kiedy Psych pokazał nam nasze najgorsze koszmary?
Vous vous rappelez quand Psych nous a montré nos plus grandes peurs ?
Musimy się wkręcić do tej sprawy, zanim Psych upadnie.
Tu as besoin de trouver un moyen d'être rapidement assigné à l'affaire avant que Psych ne plonge.
Oboje założyliśmy, że Psych ma na pieńku z systemem,
On a cru que Psych en voulait au système,
Przechwyciliśmy to, zabraliśmy do biura Psych,
On l'intercepte, et le ramenons au bureaux Psych,
Psych niczym się od nich nie różni.
Psych n'a rien de spécial.
Potem oboje wyjdziemy i zdrapiemy napis "Psych" z witryny.
Et après on va dehors et on enlève le signe "Psych" de la vitre.
