Stosuje się go, jeżeli oznaki choroby kości są widoczne na RTG.
Il est utilisé chez des patients présentant des signes radiographiques d'atteinte osseuse.
W katalogu opcji dodatkowych znajdziesz też różne opcje sterowania na poręczach bocznych oraz tunele na kasety RTG.
Dans le catalogue vous trouverez aussi de différentes options de commande dans les garde-corps latéraux et les tunnels pour cassettes radiographiques.
Na zdjęciu RTG specjalista zauważa, że w małej stópce jeden z kości jest lekko przesunięty.
Sur la radio, le spécialiste remarque que le petit pied présente un os légèrement dévié.
Dentysta stomatolog zrobił zdjęcie RTG, zanim zdecydował, jakie leczenie będzie najodpowiedniejsze.
Le chirurgien-dentiste a pris une radio avant de décider quel traitement serait le plus adapté.
Dentysta przełożył kontrolę stomatologiczną, ponieważ aparat do zdjęć RTG był zepsuty.
Le dentiste a reporté le contrôle dentaire parce que la machine à radiographie était en panne.
Na zdjęciu RTG widać, że górny łuk zębowy jest dobrze ustawiony, bez zębów zatrzymanych.
La radiographie montre que la dentition supérieure est bien alignée, sans dents incluses.
Na zdjęciu RTG wyraźnie widać kość policzkową złamaną w dwóch miejscach.
Sur la radiographie, on distingue clairement l'os de la joue fracturé en deux endroits.
To centrum oferuje kompleksowy zabieg stomatologiczny, obejmujący usuwanie kamienia, kontrolę i zdjęcie RTG.
Ce centre propose un soin dentaire complet, incluant détartrage, contrôle et radiographie.
Na zdjęciu RTG widać, że pod tym ostatnim mleczakiem już rośnie ząb stały.
La radiographie montre qu'une dent définitive pousse déjà sous cette dernière dent de lait.
Na zdjęciu RTG wyraźnie widać przedtrzonowiec bez korony protetycznej, tuż obok świeżo wstawionego implantu.
La radio montre clairement une prémolaire sans couronne, juste à côté de l'implant récent.
Do tego jego RTG wykazało złamany obojczyk.
Podczas kontroli stomatologicznej dentystka zrobiła kilka zdjęć RTG, żeby sprawdzić stan korzeni.
Pendant le contrôle dentaire, la dentiste a pris plusieurs radiographies pour vérifier l'état des racines.
Przed usunięciem kamienia dentysta zrobił zdjęcie RTG, żeby sprawdzić stan kości wokół zębów.
Avant le détartrage, le dentiste a pris une radio pour vérifier l'état de l'os autour des dents.
