Range pewnie leży martwy w jakiejś dziczy.
Range doit être mort quelque part dans la nature.
Range 71 skręca w lewo, na południe.
Range 71 repart, direction sud.
Typy zakresowe (Range Type) pozwalają programistom tworzyć lepsze aplikacje finansowe, naukowe i kalendarzowe.
Les types « Range » permettent de créer de meilleures applications de type calendrier, scientifiques ou financières.
Szkoła golfa została otwarta w 1995 roku i składa się z 9-dołkowego krótkiego pola golfowego i dużego Driving Range, gdzie można się uczyć i ćwiczyć golfa w łatwej atmosferze.
L'école de golf a ouvert ses portes en 1995 et se compose d'un court parcours de 9 trous et d'un vaste champ de pratique où vous pourrez apprendre et pratiquer le golf dans une atmosphère conviviale.
Moim celem bylo jednak Iron Range, a dwa dzienne gazety przeoczone podczas poprzedniej wizyty.
Ma destination, cependant, était la gamme de fer, et les deux quotidiens manquaient à la visite précédente.
Okno dialogowe Y Axis Range akceptuje listy kanałów i może dokonać zmian w zakresie kanału opierając się na jednostkach tego kanału.
Le dialogue dédié à l'étendue de l'axe Y (Y Axis Range) accepte une liste de canaux et peut appliquer des étendues de canal correspondant aux unités du canal.
Dostępne są również wersje Auto Range o zwiększonej odległości odczytu.
Les versions du lecteur à plage automatique (Auto Range) avec une distance de lecture augmentée sont également disponibles.
Custom Range (Zakres niestandardowy) reprezentuje opcję, w której przedział dat można wybrać dowolnie z kalendarza.
Custom Range (Plage personnalisée) représente l'option permettant de sélectionner librement un intervalle de dates dans le calendrier.
Zadzwonili z Range Tech, gdy się dowiedzieli, że negocjuję z inną firmą.
Range Tech m'a appelé après qu'ils ont appris que j'étais en négociation avec une autre entreprise.
Bylibyśmy wdzięczni, gdyby sprawdził pan wszystkie starsze modele Range Roverów w tym obszarze.
On apprécierait vraiment si vous lanciez une recherche sur tous les derniers modèles de Range Rovers dans la région.
Stworzyliśmy tutaj sytuację, w której wydaje się zupełnie logiczne, że Guinnes posługuje się łapą, ponieważ nie chce upuścić piłeczki - wyjaśniła dr Range.
«Cette fois-ci, nous avons mis en place une situation dans laquelle il semblait totalement logique que Guinness utilise sa patte pour ne pas laisser tomber la balle», a expliqué le Dr Range.
Sterling Range firmy Taurus oferuje stacje siłowe do komercyjnego użytkowania w studiach fitness lub podobnych obiektach.
La gamme Sterling de Taurus offre des appareils de musculation destinés à une utilisation commerciale dans les studios de fitness ou dans des établissements comparables.
Jeżeli otwarłeś pole Auto units w oknie dialogowym Y Range, było ono zawsze resetowane do Off.
Lorsque vous quittiez le champ d'unités Auto du dialogue Y Range, le champ était toujours réinitialisé sur Off.
