Vertaling van "Regling" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
15 czerwca dyrektor generalny Europejskiego Mechanizmu Stabilizacyjnego Klaus Regling powiedział, iż jest "spokojny" w kwestii zaangażowania Grecji na rzecz przestrzegania rygorów ożywienia (wytyczonych przez jej wierzycieli) po oficjalnym zakończeniu ich nadzoru w sierpniu.
Le directeur général du Mécanisme européen de stabilité, Klaus Regling, s'est dit "rassuré" le 15 juin sur l'engagement de la Grèce à rester dans les rails du redressement prescrit par ses créanciers après la fin officielle de leur tutelle, en août.
Klaus Regling, przewodniczący Europejskiego Mechanizmu Stabilności (ESM), funduszu ratunkowego strefy euro, uprzedził, że Irlandia musi się wywiązać ze swojego zobowiązania polegającego na obniżeniu wydatków o [...]
Klaus Regling, le directeur-général du Mécanisme européen de stabilité (MES), le fond de sauvetage de la zone euro, a prévenu que l'Irlande devait mettre à [...]
Główne przemówienia: Klaus Regling, Europejski Instrument Stabilności Finansowej
Discours d'orientation de M. Klaus REGLING, Fonds européen de stabilité financière (FESF) et
Główne wystąpienia: Klaus Regling, Europejski Instrument Stabilności Finansowej
Discours d'orientation de M. Klaus REGLING, Fonds européen de stabilité financière (FESF) et
Andere resultaten
Reiling pozwala, ogólnie rzecz biorąc, wykonać pracę szybciej.
Reiling permet, en gros, de faire le travail plus rapidement.
W związku z tym, należy znać o problemach związanych z wykonanie funkcji REGLINP.
Par conséquent, vous devez connaître les problèmes d'exécution de la fonction DROITEREG.
Jako uzupełnienie niniejszego artykułu zdecydowanie zaleca się następujący artykuł na temat funkcji REGLINP.
En complément de cet article, l'article suivant de la fonction DROITEREG est fortement recommandé.
Myślę że Bracia Rigling mogli pójść za daleko
Są one przeważnie zaopatrzone w ekslibris Netty Reiling, bo tak brzmiało nazwisko rodowe Anny Seghers.
Ils sont pour la plupart enrichis d'ex-libris de Netty Reiling, nom de jeune fille d'Anna Seghers.
Myślę że Bracia Rigling mogli pójść za daleko z reklamą którą opublikowali w New York Times Magazine.
Je pense que les frères Ringling sont peut-être allés trop loin avec une pub qu'ils ont sortie du Magazine du New York Time.
Kapitanie Marchelli, zostaniecie zapoznani z dowodami przedstawionymi, przez pułkownika Farge. Rozkaz o poszukiwaniu przyszedł z Resling. Kiedy przyszedł rozkaz ze sztabu, było już za późno.
Restez debout pour entendre les faits... par le Colonel Farje. Le contrordre de Mandrin est arrivé trop tard.
Rozległe zmiany funkcji REGLINP w programie Excel 2003 i nowszych wersjach programu Excel zostaną podsumowane, a ich wpływ na TENDENCJE zostały wymienione.
Des modifications importantes à la fonction DROITEREG dans Excel 2003 et dans les versions ultérieures d'Excel sont résumées et leurs implications pour les tendances sont indiquées.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Artikel 15 van de Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Référence initiale à la législation nationale: Artikel 15 van de «Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
