Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Retusznm
NEW
retouche f
retouchage m
repeint
retoucheur m
les retouches
retoucher
Źle wykonany retusz może zepsuć nawet bardzo dobrze zrobione zdjęcie.
Une mauvaise retouche peut ruiner une photo pourtant très bien prise au départ.
Każdy retusz powinien zachowywać naturalny charakter zdjęcia i unikać przesady.
Chaque retouche doit respecter le style naturel de la photo et éviter les exagérations.
Zmień krzywe, nasycenie, jasność, kontrast, Retusz, 8 rodzajów winiet, 23 rodzaje tekstur i wybór 12 różnych ramek.
Changement courbes, saturation, luminosité, contraste, Retouche, 8 types de vignettes, 23 types de textures et un choix de 12 images différentes.
Moim zdaniem retusz jest zbyt mocny, skóra wygląda teraz nienaturalnie.
Je trouve que la retouche est trop visible, la peau paraît maintenant artificielle.
Do tej reklamy klient sam poprosił o retusz cery.
Pour cette publicité, la retouche du teint a été demandée par le client lui-même.
Woli delikatny, nierzucający się w oczy retusz, który nie zmienia jej twarzy ani sylwetki.
Elle préfère une retouche discrète, qui ne transforme pas son visage ni sa silhouette.
Może trochę retusz dla wodza.
Peut-être une petite retouche pour le commandant en chef.
Tutaj, w ColorClipping, zapewniamy Ci doskonały retusz noworodka.
Ici, dans ColorClipping, nous vous assurons de vous fournir une retouche de nouveau-né parfaite.
Retusz kontrastu sprawia, że szczegóły krajobrazu stają się o wiele wyraźniejsze i ciekawsze.
La retouche de contraste rend les détails du paysage beaucoup plus visibles et intéressants.
Retusz nieba dodał więcej chmur, co wzmocniło dramatyczny nastrój kadru.
La retouche du ciel a ajouté plus de nuages, ce qui renforce l'ambiance dramatique.
Retusz fotografii może wzmocnić kolory i poprawić ogólny wygląd obrazu.
La retouche photo peut rehausser les couleurs et améliorer l'apparence globale d'une image.
Retusz może znacząco wpłynąć na zwiększenie atrakcyjności obrazów dla odbiorców.
La retouche peut faire une différence significative pour rendre les images plus attrayantes pour le public.
Retusz, dobry makijaż i może wyjeżdżać.
Brushing, fond de teint, et le tour est joué.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Retusz bevatten

Synoniemen voor Retusz in het Pools

Publiciteit

Suggesties

retusz zdjęć 60
retusz zdjęcia 30
retusz fotografii 10

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 19 ms.