Vertaling van "Salin" in Frans
Wlejcie w niego salin, odstawcie antyhistaminy,
Injecter lui de la solution saline, débarrassez-vous des antihistaminiques,
Podajcie jej salin i mannitol.
Młody mieszkaniec Wandei często opowiada o dzieciństwie spędzonym w pobliżu salin.
Le jeune vendéen raconte souvent son enfance passée près des marais salants.
Wlejcie w niego salin, odstawcie antyhistaminy, a potem zróbcie EKG.
Donnez-lui une solution saline, débarrassez-le des antihistaminiques et faites un ECG.
Nikt nie wchodził do mieszkania po sprawcy. Salin blefuje.
Na przykład, dzieci poniżej jednego roku jest niemożliwe przemyć nos za pomocą leków "Salin" "Akvalor" i tym podobne, ponieważ może to spowodować zapalenie ucha środkowego.
Par exemple, les enfants de moins d'un an ne devraient pas se laver le nez avec des médicaments "Salin", "Aqualor" et autres, car cela peut provoquer une inflammation de l'oreille moyenne.
Bremer i Salin wiedzą więcej od nas.
En tout cas, on dirait que Bremer et Salin en savent plus que nous.
Troels. - Erik Salin. Miałem zadzwonić.
Allô ? *Salin. Vous vouliez me parler ?
Na świeżych ostrygach kilka kryształków soli z powierzchni salin robi ogromną różnicę.
Sur les huîtres fraîches, quelques grains de fleur de sel font toute la différence.
Dobrą sól z powierzchni salin poznaje się po lekko różowawej, śnieżnobiałej barwie.
On reconnaît une bonne fleur de sel à sa couleur blanche légèrement rosée.
Uwielbiam delikatną sól z powierzchni salin na gorzkiej czekoladzie - tworzy przepyszny kontrast.
J'aime la fleur de sel sur le chocolat noir, ça crée un contraste délicieux.
Do tego przepisu sól z powierzchni salin trzeba dodać dopiero na sam koniec.
Pour cette recette, la fleur de sel ne doit être ajoutée qu'au dernier moment.
Wystarczy szczypta tej subtelnej soli z powierzchni salin, żeby nadać aromatu całemu daniu.
Une pincée de fleur de sel suffit pour parfumer tout le plat.
